OTHER ARGUMENTS in Romanian translation

• alte argumente

Examples of using Other arguments in English and their translations into Romanian

the applicant provides other arguments.
în cazul în care solicitantul nu furnizează alte argumente.

the trade mark proprietors have hardly provided any other arguments, apart from that report.
iar titularii mărcilor nu au prezentat practic niciun alt argument în afară de acest raport.

At the same time cease to apply one of the other arguments of some pictograms observers,
În același timp, încetează să se aplice una dintre celelalte argumente ale unor observatori pictograme, care spun

Therefore, it must be held that the condition for establishing a prima facie case is satisfied in this instance without it being necessary to examine the other arguments put forward by the applicant.
În consecință, se impune constatarea că, în speță, este îndeplinită condiția referitoare la fumus boni iuris, și aceasta fără a fi necesar a se examina celelalte argumente invocate de reclamant.

there is no need to examine the other arguments raised by the applicant in the context of that plea.
fără să fie nevoie să se examineze celelalte argumente invocate de reclamantă în cadrul acestui motiv.

The Board of Appeal also rejected the other arguments of the applicant, which maintained that it had registered a number of similar national marks,
Camera de recurs a înlăturat și celelalte argumente ale reclamantei, care susținea că a înregistrat mai multe mărci naționale similare,

without responding to the other arguments.
nu a răspuns la celelalte argumente.

No other argument in the last judgment.
Niciun alt argument la judecata finală.

And I can't imagine what other argument the court needs to hear.
Şi nu-mi pot închipui de ce alt argument are nevoie curtea.

It does not always convince others arguments.
Ea nu convinge întotdeauna altele argumente.

The other argument is that interoperability
Alt argument este că interoperabilitatea

I need no other argument to prove the existence of the soul after death.
Nu mai am nevoie de nici un alt argument cu privire la existenţa sufletului după moarte.

But its similarity with the Arch of Beneventum is more telling than any other argument.
Asemănarea lui cu Arcul de la Beneventum este însă mai elocventă decât orice alt argument.

and then in the other argument he's saying that they flatten them into stubs.
Iar in celalalt argument spune ca ele le indeasa in bustiere.

Do you have any other arguments, Diane?
Mai ai şi alte argumente, Diane?

before hearing any other arguments from counsel.
înainte de a auzi alte argumente de avocat.

If exemptions must be considered on the basis of other arguments, these should be minimal.
În cazul în care trebuie avute în vedere excepții pe baza altor argumente, acestea ar trebui să fie minime.

There are plenty of other arguments on the communication between NATA and Romexpo, poor lately.
Mai sunt si destule alte argumente privind comunicarea dintre ANAT si ROMEXPO, deficitara in ultima vreme.

back down when there is no place for other arguments.
opriți-vă atunci când nu există nici un loc pentru alte argumente.

Spain has provided no other arguments in support of a conclusion that the aid can bring about a material improvement that the market cannot deliver itself.
Spania nu a prezentat alte argumente în sprijinul concluziei conform căreia ajutorul poate să producă o îmbunătățire substanțială pe care piața nu o poate asigura pe cont propriu.