PRIORITY ACTION in Romanian translation

• acțiunea prioritară
• prioritare de acţiune
• acțiune prioritară
• acțiuni prioritare
• de acţiune prioritară
• măsură prioritară

Examples of using Priority action in English and their translations into Romanian

Point 3 of the Commission communication presents a priority action plan for the next wave of technology standardisation in the digital economy.
La punctul 3, comunicarea Comisiei prezintă un plan de acțiune prioritară pentru următorul val de standardizare tehnologică din economia digitală.

Gender equality is also one of the priority action areas identified by the European Alliance on Corporate Social Responsibility(CSR)16.
Egalitatea între femei şi bărbaţi figurează, de altfel, printre domeniile de acţiune prioritare identificate de Alianţa europeană pentru responsabilitatea socială a întreprinderilor16(RSI).

In terms of Priority Action 6- the removal of barriers to the internal market in the Baltic Sea Region- the EESC fully supports this part of the Strategy.
În ceea ce priveşte acţiunea prioritară nr. 6- eliminarea obstacolelor din calea pieţei interne în regiunea Mării Baltice- CESE sprijină pe deplin această parte a strategiei.

In the field of energy, the Euro-Mediterranean Energy Ministerial endorsed a priority action plan for 2008-2013 in December 2007.
În domeniul energiei, Reuniunea ministerială euro-mediteraneeană privind energia a aprobat, în decembrie 2007, un plan de acțiune prioritar pentru perioada 2008-2013.

through the signature of a joint declaration, a priority action plan and the identification of financing for such action..
prin semnarea unei declarații comune, a unui plan de acțiuni prioritare și identificarea surselor de finanțare pentru aceste acțiuni..

information accurate, priority action chosen).
alegerea acţiunilor prioritare).

which will be a strategy document laying out the priority action points for 2011-2020.
un document strategic în care vor fi prevăzute domeniile prioritare de acțiune pentru perioada 2011-2020.

the Commission believes that a priority action must be applied to the whole human dimension of these problems.
Comisia consideră că o acţiune prioritară trebuie să aibă în vedere întreaga dimensiune umană a acestor probleme.

In preparation of the work on specifications for priority action(a) on EU-wide multimodal travel information services, several initiatives have
În pregătirea lucrărilor aferente specificațiilor pentru acțiunea prioritară(a) privind furnizarea la nivelul UE a unor servicii de informare privind călătoriile multimodale,

It extends the field of Community instruments with proven effectiveness to the countries concerned by the priority action areas identified in the strategy paper for the period 2007-2013
Programul extinde domeniul instrumentelor comunitare cu eficienţă dovedită pentru ţările în cauză prin domeniile prioritare de acţiune identificate în documentul de strategie pentru perioada 2007-2013

Regarding priority action(e), on 15 May 2013, the Commission adopted Delegated Regulation(EU)
În ceea ce privește acțiunea prioritară(e), la 15 mai 2013 Comisia a adoptat Regulamentul delegat(UE)

Regarding specifications for priority action(f) on the provision of reservation services for safe and secure parking places for trucks
În ceea ce privește specificațiile pentru acțiunea prioritară(f) referitoare la furnizarea unor servicii de rezervare de spații de parcare sigure

These partnerships set up a framework of priority action and a financial structure to improve the stability
Parteneriatele stabilesc un cadru de domenii prioritare de acţiune şi un cadru financiar pentru a favoriza stabilitatea

Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport included harmonised provision for an interoperable EU-wide eCall service as a priority action.
de transport inteligente în domeniul transportului rutier și pentru interfețele cu alte moduri de transport prevede ca măsură prioritară furnizarea armonizată a unui serviciu eCall interoperabil în întreaga UE.

on 26 November 2012, for priority action(d), through Delegated Regulation(EU)
adoptând un prim set de specificații la 26 noiembrie 2012, pentru acțiunea prioritară(d), prin Regulamentul delegat(UE)

Decision No 1600/2002/EC also prescribes as a priority action, with reference to accidents and disasters,
Decizia nr. 1600/2002/CE prevede, de asemenea, ca acțiune prioritară, în ceea ce privește accidentele

For priority action(b) on EU-wide real-time traffic information services, the Commission has already organised several workshops
Pentru acțiunea prioritară(b) privind furnizarea la nivelul UE a unor servicii de informare în timp real cu privire la trafic,

6 December 2011 and the current proposal has been indicated as a priority action for pursuing that objective.
iar actuala propunere a fost indicată ca acțiune prioritară pentru realizarea acestui obiectiv.

the European Union and the African Union, a priority action plan and details of the financing of such actions will be drawn up
va fi creat un plan de acțiuni prioritare, împreună cu finanțările aferente, care va fi înscris

The European Parliament and the EU Council have committed to adopting the package by the end of 2012 as a priority action in the Single Market Act(see IP/11/469).
Parlamentului European și Consiliul UE s-au angajat să adopte pachetul legislativ până la sfârșitul anului 2012 ca acțiune prioritară în cadrul Actului privind piața unică(a se vedea IP/11/469).