PROCEDURE CALLED in Romanian translation

• o procedură numită
• o procedura numita
• o procedură denumită

Examples of using Procedure called in English and their translations into Romanian

you should go through the procedure called Stronghold Kingdoms registration.
trebuie să treacă prin procedura numita Cetatea de înregistrare Regate.

Remember that the game Rappelz will be available to you only after the procedure called- Rappelz registration.
Amintiți-vă că jocul va fi disponibil Rappelz să vă numai după procedura numita- Rappelz înregistrare.

The first thing to know is that in the play Shards of the Dreams you can only after perform the procedure called Shards of the Dreams registration.
Primul lucru de stiut este faptul că, în cioburi de redare a Viselor puteți efectua numai după procedura numita Cioburi de înregistrare Viselor.

for many years improve and improve the procedure called"wax depilation".
de mulți ani să îmbunătățească și să îmbunătățească procedura numită"depilare cu ceară".

the size of the stomach is surgically reduced in a procedure called a gastrectomy.
dimensiunea stomacului este chirurgical redusă printr-o procedură numită gastroctomie.

exit a company through the procedure called assignment of social shares.
iesi din cadrul unei firme prin procedura numita cesiune parti sociale S.R.L.

At a high level, white blood cell count can be assigned to a procedure called leukapheresis, removes abnormal white blood cells.
La ONU Nivel ridicat, Numarul de Celule Albe DIN crasnii fi atribuită sânge UNEI leucafereză Proceduri numite, indeparteaza celulele albe DIN sânge anormale.

If your heart beat needs to be restored to normal by a procedure called cardioversion, take Xarelto at the times your doctor tells you.
În cazul în care bătăile inimii dumneavoastră trebuie să fie aduse la normal prin procedura numită cardioversie, luaţi Xarelto la momentul la care vă spune medicul dumneavoastră.

Three days before the infusion, a procedure called leukapheresis is performed to collect immune cells from the patient's blood,
Cu trei zile înainte de perfuzie, se efectuează o procedură numită leucafereză pentru recoltarea celulelor imunitare din sângele pacientului, iar acestea sunt

If your abnormal heartbeat needs to be restored to normal by a procedure called cardioversion, take Lixiana at the times your doctor tells you to prevent blood clots in the brain and other blood vessels in.
Dacă aveţi bătăi anormale ale inimii şi trebuie readuse la normal printr-o procedură numită cardioversie, luaţi Lixiana la orele indicate de medicul dumneavoastră pentru a preveni formarea de cheaguri de sânge.

produce a procedure called"trimming"- using special tools to pull out dead hair.
produc o procedură numită„tunderea“- cu ajutorul unor instrumente speciale scoate parul mort.

Remote Procedure Calls.
Apelurile Procedura la Remote.

This procedure, called fluid cooling,
Această procedură, denumită răcire cu lichid,

In the Step Into Remote Procedure Call dialog box, click Script, and then click OK.
În caseta de dialog Pas în la distanță procedură apeluri, faceți clic pe Scriptși apoi faceți clic pe OK.

The RPC handling(remote procedure call) is the achilles heel this time around.
Manipularea RPC(apel de procedură la distanță) este călcâiul lui Ahile de data aceasta în jurul.

Cancer that remains after these initial procedures, called residual disease, to remove that uses special operations.
Cancer de ingrijire ramane dupa aceste Initiale Proceduri, numite Boli reziduale, pentru o îngrijire a elimina utilizează speciale Operațiuni.

to perform remote procedure calls)[3].
pentru a efectua apeluri de procedură la distanță)[1].

An access violation occurs when executing a substring function together with an invalid offset by using remote procedure call(RPC).
O violare acces survine când execută o funcţie subşir împreună cu invalid compensate prin utilizarea remote procedure call(RPC).

InfoPath cannot connect to a Web service that uses remote procedure call(RPC) encoded style.
InfoPath nu se poate conecta la un serviciu Web care utilizează RPC(remote procedure call) codificat ca stil.

see"Remote Procedure Calls and DCOM" in the"References" section.
să particularizați acest port, a se vedea"Remote procedura apeluri şi DCOM" în secţiunea"Referinţe".