REMIND THEM in Romanian translation

[ri'maind ðem]
[ri'maind ðem]
le reamintesc
aminteşte-le
le aminte
să le aminteşti
le aduc aminte
he remembers
aminteste-le
să le reaminteşti
le reamintim
le reaminti

Examples of using Remind them in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Will you just please remind them that I'm spending the whole weekend with them?.
Aminteşte-le, te rog, că-mi voi petrece tot weekendul cu ele?
Remind them. 2nd mass is moving out in 24 hours.
Amintiți-le. Două Mass se mișcă în 24 de ore.
Remind them of their duties.
Reamintiți-le de îndatoririle lor.
Remind them that the year has passed to be docile or small.
Amintește-le că a trecut anul ca să fii docil sau mic.
Remind them that they can't.
Amintiți-le că ei nu pot.
And remind them: use their landlines when calling 911.
Şi aminteşte-le: Utilizaţi reţele lor fixe atunci când apelează 911.
Remind them that they know who you really are,
Amintește-le asta Ei stiu cine esti cu adevarat,
Remind them to punish you.
Aminteşte-le să te pedepsească.
Remind them we have got better things to do than escort their chameleon.
Reamintiti-le ca avem lucruri mai bune de facut decat sa escortam cameleonul lor.
Remind them of something we were taught, namely:'do not talk to strangers.'.
Amintiţi-le ceva ce şi noi am fost învăţaţi, şi anume:"nu vorbiţi custrăinii”.
Let's go remind them who run this side of town!
Să le amintim cine conduce partea asta a oraşului!
And remind them how lucky they are to be free.
Şi să-i amintiţi ce norocoşi suntem să fim liberi.
Remind them that the Navy is still an essential service.
Ca să le reamintiţi că Marina este încă un serviciu esenţial.
Remind them where they live.
Reamintiţi-le unde trăiesc.
Remind them what we're made out of.
Să le amintim din ce aluat suntem făcuţi.
Remind them to stay calm,
Le reamintiţi să rămână calmi,
Sometimes I just have to remind Them who's boss!
Uneori trebuie să le reamintesc cine e şeful!
Someone should remind them about alimony.
Cineva ar trebui să Ie amintească de pensia alimentară.
We can remind them that some Jews are still free!
Putem să le amintim romanilor că unii evrei sunt încă liberi!
Remind them what the Fruits were,
Amintiti-le ce au fost,
Results: 130, Time: 0.0658

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian