RIGHT IN FRONT OF ME in Romanian translation

• chiar în faţa mea
• chiar în fața mea
• chiar in fata mea
• exact în faţa mea
• drept în faţa mea
• chiar sub ochii mei
• drept în fața mea
• exact in fata mea
• fix in fata mea
• chiar în faþa mea
• chiar sub nasul meu

Examples of using Right in front of me in English and their translations into Romanian

She was shot right in front of me.
A fost impuscat chiar în fața mea.

I see something right in front of me.
Văd ceva chiar în faţa mea.

Captain, it's right in front of me.
Căpitane, e drept în faţa mea.

Where my mother was murdered right in front of me.
Unde mama mea a fost ucisă chiar sub ochii mei.

You're really gonna smoke this right in front of me?
Chiar te vei fuma acest drept în fața mea?

Arthur, you killed that man right in front of me.
Arthur, ai omorât un om exact în faţa mea.

He killed him right in front of me.
L-a ucis chiar in fata mea.

He was killed right in front of me.
A fost omorât chiar în faţa mea.

He cut them down right in front of me.
I-a secerat chiar în fața mea.

I see you right in front of me.
Te vãd chiar în faþa mea.

He slipped in the mud right in front of me.
A alunecat in noroi exact in fata mea.

I think I heard an Iraqi get shot right in front of me.
Cred că un irakian a fost împuşcat chiar sub ochii mei.

On the way home from work, right in front of me.
În drumul meu spre casă de la serviciu, exact în faţa mea.

I could not even see what was right in front of me.
Nu am putut vedea nici măcar ce era drept în faţa mea.

Is standing right in front of me.
Este in picioare chiar in fata mea.

They were dancing right in front of me.
Dansau chiar în faţa mea.

Lady, he just threatened you right in front of me.
Doamnă, tocmai ai amenințat chiar în fața mea.

He did it right in front of me.
El a făcut-o chiar sub nasul meu.

At least he didn't kiss two people right in front of me.
Cel puţin el nu a sărutat doi oameni chiar sub ochii mei.

Right in front of me,'hiding behind the numbers.
Chiar in fata mea, ascunse in spatele numerelor.