SPREAD OF THE VIRUS in Romanian translation

• răspândirea virusului
• raspandirea virusului

Examples of using Spread of the virus in English and their translations into Romanian

In order to limit the spread of the virus the Romanian authorities applied immediately the necessary control measures laid down in EU legislation.
Pentru a limita răspândirea virsului, autorităţile române au luat imediat măsurile necesare de control prevăzute de legislaţia Uniunii Europene.

In an aggressive campaign to halt the spread of the virus- which killed four children in January- authorities culled nearly 2 million birds.
Într- o campanie agresivă de stopare a răspândirii virusului- care a ucis patru copii în ianuarie- autoritățile au sacrificat aproape 2 milioane de păsări.

Once separated from the bloodstream… it can serve as a powerful agent to slow the spread of the virus.
După ce este extrasă din sânge, poate funcţiona ca un agent puternic de încetinire a difuzării virusului.

the dedicated health care workers who are doing their utmost to fight the spread of the virus and take care of the victims.
lucrătorii dedicați din domeniul sănătății care fac tot posibilul pentru a lupta împotriva răspândirii virusului și pentru a avea grijă de victime.

Support through the budget of the National Health Insurance Fund of all the expenses incurred by the economic agents with the specific materials to prevent the spread of the virus- masks, disinfectants, etc.
Suportarea prin bugetul Fondului Național Unic de Asigurări Sociale de Sănătate a tuturor cheltuielilor efectuate de către agenții economici cu materialele specifice pentru prevenirea răspândirii virusului- măști, dezinfectanți etc.

protect health care workers and help slow the spread of the virus.
pentru a proteja lucrătorii din domeniul sănătății și pentru a contribui la încetinirea răspândirii virusului.

In order to prevent the spreading of the virus, a person should.
Profilaxia Pentru a preveni răspândirea virusului, ar trebui să.

This is to prevent the spreading of the virus.
Acest lucru este pentru a preveni răspândirea virusului.

An obstacle is created for the further spread of the virus.
Se creează un obstacol pentru răspândirea virușilor.

It reduces the likelihood of the spread of the virus immunodeficiency. We in.
Acesta reduce probabilitatea răspândirii virusului imunodeficienței. noi, în.

How the spread of the virus was in 1983 in the world.
Cum era răspândit virusul în 1983 în lume.

At the same time, Italy is most strongly affected by the spread of the virus.
Totodată, Italia este cel mai puternic afectată de răspândirea virusului.

The best projection USAMRIID is willing to make for the spread of the virus is this.
Cea mai optimistica proiectie pe care USAMRlID este dispusa sa o faca in legatura cu raspandirea virusului, este aceasta.

The violent spread of the virus determined the current lack of availability of necessary medical protective equipment.
Răspândirea violentă a virusului a determinat lipsa actuală de echipamente medicale de protecție.

Public health organizations and doctors focus on the danger of the spread of the virus Zika.
De Organizațiile SĂNĂTATE ȘI Publică se concentreze medicii Asupra pericolului Zika răspândirii virusului.

If a returned isn't injected within 36 hours, the spread of the virus in the body becomes irreversible.
Dacă un reîntors nu este injectat în 36 de ore, răspândirea virusului în organism devine ireversibilă.

take account of the spread of the virus outside the EU.
în funcție de răspândirea virusului în afara UE.

Millions of infected birds were killed at that time in an effort to stop the spread of the virus to humans.
Milioane de păsări infectate au fost ucise la mometul respectiv, în efortul de a opri răspândirea virusului la oameni.

Several countries have contained the spread of the virus by taking different measures,
Câteva ţări au stopat răspândirea virusului adoptând diferite măsuri,

which will shut down the spread of the virus.
ceea ce va opri răspândirea virusului.