THE AUTHORISATION OF in Romanian translation

• autorizare a
• autorizarea a
• o autorizație din

Examples of using The authorisation of in English and their translations into Romanian

The conditions for the authorisation of additives belonging to the group"binders, the Annex to this Regulation are hereby replaced by those set out in the Annex hereto in accordance with Directive 70/524/EEC.">
Condiţiile de autorizare a aditivilor aparţinând grupei"Agenţilor lianţi,

Applications for the authorisation of biocidal products which are food contact materials
Cererile de autorizare a produselor biocide, care sunt materiale care intră în contact cu alimentele

a 20% reduction in the cost and duration of the authorisation of rolling stock.
reducerea cu 20% a costului și a duratei procedurii de autorizare a materialului rulant.

fast procedures for the authorisation of cross-border regular services.
rapide, de autorizare a unor servicii transfrontaliere regulate.

A the authorisation of aircraft, in respect of which there is no standard ICAO certificate of airworthiness, or the authorisation of pilots, who do not hold a standard ICAO licence, to operate into,
A autorizarea aeronavelor pentru care nu există niciun certificat de navigabilitate standard eliberat de OACI sau autorizarea piloților care nu dețin o licență standard conformă cerințelor OACI de a opera aeronave pe,

The Applicant is required to submit in 6 months following the authorisation of the product, an action plan together with timelines for all points that require resolution in order for the authorisation to revert to normal status.
Aplicantul trebuie să depună, în termen de 6 luni de la autorizarea produsului, un plan de acţiune cu termene limită pentru toate elementele care necesită rezoluţie pentru ca autorizaţia să revină la starea normală.

Applicants for the authorisation of additives shall contribute to supporting the cost of the tasks of the Community Reference Laboratory
Solicitanţii de autorizaţii de aditivi contribuie la costul de execuţie a sarcinilor laboratorului comunitar de referinţă

Member States may now allow the authorisation of multiple generic projects which are also carried out for production
statele membre fiind acum în măsură să permită autorizarea de proiecte generice multiple, desfășurate de asemenea în scopul producerii

must first obtain the authorisation of the competent authorities in accordance with the law of the Land'.
trebuie să fi obținut autorizație din partea autorităților competente potrivit dreptului landului.”.

Applicants shall use the Community Register for Biocidal Products to generate the application form for all procedures relating to the authorisation of biocidal products,
Solicitanţii utilizează Registrul comunitar al produselor biocide pentru a crea formularul de cerere pentru toate procedurile legate de autorizarea produselor biocide,

shall be made without the authorisation of the National Bank of Moldova.
scopul indicat la alin.(2) se efectuează fără autorizare din partea Băncii Naţionale a Moldovei.

a 20% reduction in the cost and duration of the authorisation of rolling stock.
o reducere de 20% a costului și a duratei de eliberare a autorizației pentru materialul rulant.

non-resident banks in an amount exceeding MDL 100000 shall be made with the authorisation of the National Bank of Moldova.
către băncile licenţiate şi băncile nerezidente în sumă ce depăşeşte 100000 de lei moldoveneşti se efectuează cu autorizare din partea Băncii Naţionale a Moldovei.

a 20% reduction in the cost and duration of the authorisation of rolling stock.
o reducere de 20% a costului și a duratei de eliberare a autorizației pentru materialul rulant.

subject to the authorisation of the certification and audit authorities of each operational programme.
plății soldului, sub rezerva aprobării de către autoritățile de certificare și de audit pentru fiecare program operațional.

procedures and conditions for the authorisation of electronic communications networks and services.
procedurilor şi condiţiilor de autorizare a reţelelor şi serviciilor de comunicaţii electronice.

related rights requires the authorisation of the relevant right holders such as authors,
drepturi conexe necesită o autorizație din partea titularilor drepturilor respective,

The options to regulate the authorisation of new treatments(option 25),
Opțiunile de reglementare a autorizării tratamentelor noi(opțiunea 25),

Due to the divergent national decisions taken by Member States concerning the authorisation of Zyrtec, a number of divergences exist in the product information
Datorită deciziilor divergente adoptate la nivel naţional de către statele membre legate de autorizarea medicamentului Zyrtec, se pare că există un număr

which will facilitate the authorisation of very similar products through one application
care va facilita procesul de autorizare a produselor foarte asemănătoare prin intermediul unei singure cereri