THE IMPLEMENTATION PERIOD in Romanian translation

• perioada de implementare
• perioada de punere în aplicare
• durata de implementare
• perioadei de implementare

Examples of using The implementation period in English and their translations into Romanian

During the implementation period, 100 children up to 5 years of age, showing symptoms of developmental delay
Pe parcursul perioadei de implementare, 100 de copii cu vârsta până în 5 ani, prezentând simptome de întârziere în dezvoltare sau diagnosticaţi cu tulburare de spectru autist,

when we shift to the implementation period, we are prepared to provide all the necessary support in this respect,
cînd trecem la perioada de implementare, sîntem pregătiţi să vă acordăm tot sprijinul necesar în acest sens”,

Firstly, certainly for the 2008 programme, the delays in the approval of the annual programmes affected the implementation period and in some Member States,
În primul rând, mai ales pentru programul pe 2008, întârzierile înregistrate în aprobarea programelor anuale au afectat perioada de punere în aplicare și, în unele state membre, valoarea alocării angajate

Throughout the implementation period, DG MARE's ex-post audit sector carries out systems audits with substantive testing to confirm assurance on the effective functioning of the systems
Pe parcursul perioadei de punere în aplicare, sectorul de audit ex post al DG MARE efectuează audituri ale sistemelor cu teste de fond pentru a confirma funcționarea eficace a sistemelor

The implementation period for Member States is[18] months,
Statele membre beneficiază de o perioadă de punere în aplicare de[18] luni,

(d) a timetable for implementing the major project and, where the implementation period is expected to be longer than the programming period, the phases for
(d) un calendar de execuție a proiectului major și, în cazul în care perioada de aplicare ar trebui să fie mai mare decât perioada de programare,

calculated based on the average prices recorded on centralized markets in previous years for delivery during the implementation period.
calculat pe baza valorilor medii ale preţurilor înregistrate pe piețele centralizate în anii precedenți pentru livrare în perioada de aplicare.

complying with a timetable to ensure that the implementation period is used in the best possible way.
pentru ocuparea locurilor de muncă și a respectării calendarului prevăzut pentru a exploata la maximum perioada de punere în aplicare.

share relevant intelligence and best practices during the implementation period, in order to speed up the process
bune practici relevante pe parcursul perioadei de punere în aplicare, pentru a accelera procesul

the interaction with rules of European Community competition law, and the implementation period for the new legislation.
interacţiunea cu legislaţia comunitară în domeniul concurenţei şi perioada de punere în aplicare pentru noua legislaţie.

year to bring their measures into conformity with the obligations of this Chapter, the CARIFORUM-EC Trade and Development Committee may extend the implementation period referred to in paragraph 1 by one more year for the individual Signatory CARIFORUM States concerned.
în urma unei reexaminări efectuate de Comitetul CARIFORUM-CE pentru comerț și dezvoltare, la sfârșitul perioade de punere în aplicare, se constată că unul sau mai multe state CARIFORUM semnatare au nevoie de încă un an pentru punerea în conformitate a măsurilor acestora cu obligațiile care decurg din prezentul capitol.

It was the Member States who set the implementation periods for these directives.
Statele membre au fost cele care au stabilit perioadele de punere în aplicare a acestor directive.

Value at the end of the implementation period.
Valoare la sfârşitul perioadei de implementare a activităților proiectului.

The implementation period of the project is 30 months.
Perioada de implementare a proiectului este de 30 de luni.

The implementation period of this program is 3 years.
Perioada de implementare a acestui program este de 3 ani.

The implementation period of the funded projects is 9 months.
Perioada de implementare a proiectelor finanțate este de 9 luni.

Output Indicators Value at the beginning of the implementation period.
Indicatori de realizare Valoare la începutul perioadei de implementare a activităților proiectului.

Target at the half of the implementation period: 552,231 euro.
Ţinta la jumătatea perioadei de implementare: 552,231 euro.

Consultancy and assistance during the implementation period of the projects admitted.
Consultanta si asistenta pe perioada de implementare a proiectelor admise.

During the implementation period a timetable for the training periods is agreed.
In cadrul perioadei de implementare se agreaza de comun acord un calendar pentru perioadele de training.