THE SAME IN in Romanian translation

• la fel în
• același lucru în
• același în
• acelaşi în
• aceeaşi în
• aceleaşi în
• aceeași în
• identice în
• aceiaşi în
• aceeaşi la
• aceleași în

Examples of using The same in in English and their translations into Romanian

Numbers are the same in every language.
Cifrele sunt aceleaşi în toate limbile.

ANSWER: It is the same in both cases;
RĂSPUNS: Este acelaşi în ambele cazuri;

You will see options for the same in the dialog window.
Veți vedea opțiuni pentru același lucru în fereastra de dialog.

Mean(SD) gestational age at delivery was the same in the two groups.
Vârsta gestaţională medie(DS) la naştere a fost aceeaşi în ambele grupuri.

(b) The concentration of ingredient B is essentially the same in both mixtures;
(b) Concentrația ingredientului B este în esență aceeași în ambele amestecuri;

Interiors and quality of finishing materials are almost the same in all rooms.
Interiorul și calitatea materialelor de finisare sunt aproape identice în toate încăperile.

I might do the same in your position.
Am putea face la fel în poziția dumneavoastră.

He is three in one, the same in substance, equal in power and glory.
El fiind trei Persoane într-Una, aceleaşi în substanţă, egale în putere şi glorie.

It's all the same in the end.
Sfârşitul e acelaşi în orice caz.

It's the same in every language.
Este același lucru în fiecare limbă.

Count the number of stitches to the center and count the same in the opposite direction.
Contele numărul de cusaturi la centru şi numărul aceeaşi în direcţia opusă.

And the cause of death was the same in all three?
Şi cauza morţii a fost aceeaşi la toate trei?

bread are roughly the same in composition.
este aproximativ aceeași în compoziție.

This filter is the same in Wireshark.
Acest filtru este la fel în Wireshark.

You can put the same in the three sections.
Puteți pune același lucru în cele trei secțiuni.

They're virtually the same in terms of desirability.
Sunt practic aceleaşi în termeni de dezirabilitate.

Orion and Osiris are the same in ancient Egypt.
Orion şi Osiris sunt unul şi acelaşi în Egiptul antic.

Does"shhh" not mean the same in Texas as it does in California?
Are"ssst" nu înseamnă același în Texas, așa cum se întâmplă în California?

It's the same in every language.
E la fel în toate limbile.

You have to find the things who are not the same in both racing images.
Va trebui să găsească lucruri care nu sunt aceleaşi în ambele curse imaginile.