THE SPREAD OF in Romanian translation

• a răspândirii
• propagare a
• raspandirea de
• răspândire a
• al răspândirii

Examples of using The spread of in English and their translations into Romanian

The study of the upper trachea using a tracheoscope to clarify the extent of the spread of the tumor and its deformation during compression outside.
Investigarea traheei superioare cu un traheoscop pentru a clarifica gradul de răspândire a tumorii și deformarea tumorii atunci când este stoarse din exterior.

This attitude is evident even from the responses regarding the duration of the measures to prevent the spread of COVID-19.
Această atitudine este evidentă inclusiv din răspunsurile privind durata de aplicare a măsurilor de prevenire a răspândirii COVID-19.

The spread of the game after this seems to have been facilitated by the practice of gambling on Mississippi riverboats.
Răspândire a jocului dupa aceasta pare să fi fost facilitată de practica jocuri de noroc pe riverboats Mississippi.

implementation of coordinated campaigns and actions to control/stop the spread of the species concerned.
implementarea unor campanii/acţiuni coordonate de control/stopare a răspândirii speciei respective.

Unfortunately, cases of the spread of fake- fake- creams,
Din păcate, cazurile de răspândire a cremelor, gelurilor

InfoMarket Daily- Agriculture- Moldova will impose fines for failure to fulfill the obligations to combat and prevent the spread of weeds.
InfoMarket Daily- Agricultura- Republica Moldova va impune amenzi pentru neîndeplinirea obligațiilor de combatere și prevenire a răspândirii buruienilor.

It is important that all Member States work constructively together to reduce the risk of the spread of this disease and protect the industry from a major outbreak.
Este important ca toate statele membre să colaboreze în mod constructiv pentru a reduce riscul de răspândire a acestei boli și pentru a proteja industria de o epidemie majoră.

child malnutrition, or the spread of HIV/AIDS?
malnutriției copiilor, sau a răspândirii HIV/ SIDA?

The lung is a common place for the spread of tumors from other parts of the body.
Cromogranină pozitiv Sinaptofizină pozitiv Plămânul este un loc comun de răspândire a tumorilor aflate în alte părți ale corpului.

there will be no way to stop the spread of this virus.
nu va fi nici un mod de oprire a răspândirii virusului.

An MSc in Epidemiology is largely focused on the research foundations of the spread of diseases and emphasizes research methods and approaches.
Un Master în Epidemiologie este în mare parte axat pe bazele de cercetare de răspândire a bolilor și subliniază metode și abordări de cercetare.

(8) Catering waste containing products of animal origin can also be a vector for the spread of disease.
(8) Deşeurile de catering care conţin produse de origine animală pot constitui un vector de răspândire a bolilor.

one of the main causes of the spread of blood-borne infections,
una dintre principalele cauze de răspândire a infecțiilor cu transmitere hematogenă,

Conservative therapy in this case will only harm the patient, due to the risk of the spread of larvae through the bloodstream.
Terapia conservatoare în acest caz va dăuna pacientului doar din cauza riscului de răspândire a larvelor prin fluxul sanguin.

Positive The lungs are a common place for the spread of tumors from other parts of the body.
Cromogranină pozitiv Sinaptofizină pozitiv Plămânul este un loc comun de răspândire a tumorilor aflate în alte părți ale corpului.

No tobacco companies would not enjoy the spread of vice competitor,
Nici companiile producatoare de tigari nu s-ar bucura de raspandirea unui viciu concurent,

Humans could play an active role in the greening of Greenland by helping to speed up the spread of new plant species,
Oamenii ar putea juca un rol activ in inverzirea Groenlandei, ajutand accelerarea raspandirii de noi specii de plante,

With the spread of smart phones
Odată cu răspândirea de telefoane inteligente

was protected from the spread of revolutionary ideas,
a fost ferită de răspândirea ideilor revoluționare,

National memory programmes play a significant role in the spread of knowledge and best practices
Programele naţionale de testare a memoriei joacă un rol semnificativ în răspândirea de cunoştinţe şi cele mai bune practici