THE TOP LAYER OF in Romanian translation

• stratul superior al
• stratului superior al

Examples of using The top layer of in English and their translations into Romanian

The protruding ends of the nails behind the top layer of the hoof are bitten off by nippers.
Capetele proeminente ale unghiilor din spatele stratului superior al copitei sunt mușcate de ciocane.

The top layer of soil is often loosened,
Stratul superior al solului este adesea slăbit,

Removing the top layer of a wart by trimming the dead skin can make it easier for the medicine to penetrate
Îndepărtarea stratului superior al unui negat prin tăierea pielii moarte poate ușura penetrarea medicamentului

In case of PRK and LASEK procedures, the top layer of the cornea(epithelium) is manually removed.
In procedurile PRK si LASEK, stratul superior al corneei(epiteliu) este indepartat manual.

It is recommended to remove the top layer of soil in order to avoid the spread of diseases
Se recomandă îndepărtarea stratului superior al solului pentru a evita răspândirea bolilor

The top layer of soil around the rose bush is removed
Stratul superior al solului din jurul tufișului de trandafiri este îndepărtat

gradual deterioration of the top layer of tile occurs.
apare deteriorarea treptată a stratului superior al plăcii.

to fertilize the top layer of the soil.
pentru a fertiliza stratul superior al solului.

will accelerate regeneration of the top layer of epidermis.
de a accelera regenerarea stratului superior al epidermei.

are the top layer of cells.
reprezintă stratul superior al celulelor.

It is not necessary to water the Rose too often, but as soon as the top layer of the soil dries out,
Nu este necesar să apăsați Rose prea des, dar de îndată ce stratul superior al solului se usucă,

This means a roof coating actually becomes the top layer of a composite roof membrane
Acest lucru înseamnă că o acoperire de acoperiș devine de fapt stratul superior al unei membrane de acoperiș compozit

After that, gently roll the top layer of paper, so that only the picture remains.
După aceea, rotiți ușor stratul superior de hârtie, astfel încât să rămână numai imaginea.

This method will remove the top layer of concrete and open the pores,
Această metodă va elimina stratul superior de beton și deschide porii,

We can sand down the top layer of bones cells
Putem răzui stratul superior de celule osoase

The top layer of tiles can be removed not completely,
Stratul superior de dale poate fi îndepărtată nu este complet,

it can cause damage to the top layer of flooring: parquet, laminate, linoleum.
aceasta poate provoca leziuni la stratul superior de podele: parchet, laminat, linoleum.

care should consist in the annual partial replacement of the top layer of soil 5-7 cm thick.
îngrijirea ar trebui să constea în înlocuirea anuală parțială a stratului superior de sol de 5-7 cm grosime.

work about three centimetres of compost into the top layer of soil.
adăugaţi circa trei centimetri de compost în stratul superior de pământ.

it is recommended to decorate the top layer of insulation with MDF panels
se recomandă decorarea stratului superior de izolație cu panouri din MDF