THE VISUAL IDENTITY in Romanian translation

• identitatea vizuală
• identitatea vizuala
• identității vizuale
• identitatii vizuale
• de identitate vizuala

Examples of using The visual identity in English and their translations into Romanian

A major role in developing the visual identity of the brand is played by a comprehensible website design that reflects the brand equity
Un rol important în dezvoltarea identității vizuale a brandului este jucat de un design de site comprehensibil care să reflecte echitatea brandului

which rely on the visual identity of Your Global Solutions,
care se bazează pe identitatea vizuală a Your Global Solutions,

it was necessary to refresh the visual identity of the company brand
se impunea o improspatare a identitatii vizuale a brandului de companie,

Talking about the visual identity, it was important to express luxury
La nivelul identității vizuale, ne-am dorit să exprimăm luxul

implementing elements from a website to express the visual identity of a person, company, or organization.
elementelor dintr-un site web, pentru a exprima identitatea vizuala a unei persoane, companii sau organizatie.

We always knew that the traditional motif that inspired the visual identity of our project can be(also) found in Banat.
Mereu am ştiut că motivul tradiţional care a inspirat identitatea vizuală a proiectului nostru se regăseşte(şi) în Banat.

The production of the graphic representation of the EYD2015 motto was essential in reinforcing the visual identity of the campaign.
Crearea unei reprezentări grafice a motto-ului AED2015 a fost esențială în promovarea identității vizuale a campaniei.

A visually-enticing design that converts is part of the visual identity of any successful business.
Un design atractiv, modern si original al unui site este parte din identitatea vizuala a unei afaceri de succes.

shapes and details, the visual identity has to be clean and classy.
forme şi detalii, identitatea vizuală trebuie să urmărească o linie simplă şi stylish.

the website that is involved in projecting the visual identity and the corporative identity are only some of the elements we create.
site-ul implicat în proiectarea identității vizuale și imaginea corporativa sunt cateva din elementele create de noi.

A Landing page is basically a web page which should respect the visual identity of your brand, but is separated from the site.
Landing page este in esenta o pagina web care ar trebui sa respecte identitatea vizuala a brandului tau, dar care este separata de site.

the logo is part of the visual identity of your company.
sigla face parte din identitatea vizuală a firmei tale.

was a core element of the visual identity of EYC2013.
a reprezentat un element principal al identității vizuale a proiectului AEC2013.

the flyer is part of the visual identity of your company.
pliantul face parte din identitatea vizuală a firmei tale.

Our role was to recreate the receiving space of the clients as part of the visual identity of the whole company.
Rolul nostru a fost acela de a recreea spațiul de recepție ca parte a identității vizuale a întregii companii.

best represents the visual identity of the Debian Project.
reprezintă cel mai bine identitatea vizuală a Proiectului Debian.

The attributes we had in mind when we took care of this aspect of the visual identity of the brand were contrast, warmth and freshness.
Atributele avute în vedere în momentul în care a fost pus la punct acest aspect al identității vizuale au fost contrastul, căldura și prospețimea.

We create your image in the online environment by designing the visual identity, logo design
Dăm naștere imaginii tale în mediul online prin crearea identității vizuale, design logo

The same, however, could hardly be said about the visual identity of the major national players in this field.
Despre identitățile vizuale ale marilor tipografii autohtone însă nu se poate spune același lucru.

the theme and the visual identity and showed both an increased interest in sustainability
temă și identitate vizuală, indicând atât un interes crescut în durabilitate,