TO SEND THE MESSAGE in Romanian translation

• pentru a trimite mesajul
• mesajul să fie transmis

Examples of using To send the message in English and their translations into Romanian

You can then try to send the message again.
Apoi puteți încerca din nou să trimiteți mesajul.

about the crazy new way, to send the message today.
despre noua modalitate de nebun, pentru a trimite mesajul de astazi.

To change the certificate that you use to send the message, press the..
Pentru a schimba certificatul pe care îl utilizaţi pentru a trimite mesajul, apăsaţi tasta.

Press the Send soft key to send the message.
Apasă tasta soft Trimitere pentru a trimite mesajul.

However, this non-deliverable message contains an option to send the message again.
Totuşi, acest mesaj imposibil de trimis conţine o opţiune de a trimite mesajul din nou.

we use the information only to send the message you request.
folosim informaţiile doar pentru a trimite mesajul dorit de dvs.

It is also important to send the message through Europe, and therefore at European level.
De asemenea, este important ca mesajul să fie transmis în toată Europa şi, prin urmare, la nivel european.

you can directly from the app to send the message including the delays.
puteți direct de la app pentru a trimite mesajul cu noile timpuri.

it's is important to send the message by means of an intelligent
este important ca mesajul să fie transmis prin intermediul unei strategii inteligente

We need to send the message to Wall Street that she's in control
Trebuie să trimitem un mesaj spre Wall Street că ea deţine controlul,

It makes no sense to send the message to the world that I'm murdering everyone who opposes me.
Nu are nicio logică ca să trimiţi un mesaj lumii prin omorârea tuturor celor care mi se opun.

And to send the message to Burke that you won't be taken down so easily.
Şi să-i transmitem un mesaj lui Burke că nu veţi fi doborâtă atât de uşor.

We just need to send the message that this is a racially and economically diverse school.
Avem nevoie să trimitem un mesaj despre această şcoală care este diversă din punct de rasial şi economic.

Gore doesn't want to send the message that he's suing to be President of the United States.
Gore nu vrea să trimită un mesaj că dă în judecat să fie preşedintele Statelor Unite.

In order to observe the revocation period it is sufficient for you to send the message about the right of withdrawal before the withdrawal deadline.
În scopul de a respecta termenul de revocare, este suficient pentru tine de a trimite mesajul cu privire la dreptul de retragere înainte de termenul limită de retragere.

Your honor, do you really want to send the message that the rich are above the law?
D-nă Judecător, chiar vreţi să transmiteţi mesajul că cei bogaţi sunt deasupra legii?

To send the message without including your certificate,
Pentru a trimite un mesaj fără a include certificatul dvs.,

Don't be so analogue. 1.3 seconds is more than enough time to send the message if it's in the form of a high compression data burst.
Nu fi atât de analog. 1.3 secunde e mai mult decat suficient timp să trimitem un mesaj dacă trimitem sub o formă de date comprimate la maximum.

email address are filled in, allowing you to send the message.
adresa de e-mail sunt completate, permițându-vă să trimiteți mesajul.

you have a very short time in order to send the message.
aveti la dispozitie un timp foarte scurt pentru a va transmite mesajul.