TO SUPPORT PROJECTS in Romanian translation

• să sprijine proiecte
• pentru sprijinirea proiectelor
• pentru susţinerea proiectelor
• să sprijine proiectele

Examples of using To support projects in English and their translations into Romanian

in Northern Ireland and in the border counties. It continues to support projects in the economically disadvantaged regions.
în unele comitate limitrofe și continuă să sprijine proiecte din regiunile dezavantajate din punct de vedere economic.

The Committee encourages the Commission to follow through on its intention to use part of the ESF during the 2014-2020 programming period to support projects aimed at the employment of older workers
CESE încurajează Comisia să pună în practică intenţia de a utiliza o parte din FSE, în perioada de programare 2014-2020, pentru sprijinirea proiectelor destinate ocupării lucrătorilor în vârstă

convergence JASPERS initiative(Joint Assistance to Support Projects in European Regions)
Convergenţă Iniţiativa JASPERS(Asistenţă comună pentru susţinerea proiectelor în regiunile europene)

The Committee also encourages the Commission to pursue its intention to use part of the ESF during the 2014-2020 programming period to support projects aimed at employing older workers
CESE încurajează totodată Comisia să-şi pună în practică intenţia de a utiliza o parte din FSE, în perioada de programare 2014-2020, pentru sprijinirea proiectelor destinate ocupării lucrătorilor în vârstă

Together with Astec Ireland, SIVECO has signed in 2011 a consultancy contract for the Jaspers program(Joint Assistance to Support Projects in European Regions).
Împreună cu Astec(Irlanda), cea mai mare casă românească de software a semnat în 2011 un contract de consultanţă pentru programul Jaspers(Joint Assistance to Support Projects in European Regions- Asistenţă Comună pentru Susţinerea Proiectelor în Regiunile Europene).

The Committee encourages the Commission to follow through on its intention to use part of the ESF during the 2014-2020 programming period to support projects aimed at promoting a longer working life.
CESE încurajează Comisia să pună în practică intenţia de a utiliza o parte din FSE, în perioada de programare 2014-2020, pentru sprijinirea proiectelor destinate prelungirii vieţii profesionale.

a World Bank delegation said it would continue to support projects in Kosovo.
Mondiale a declarat că va continua să sprijine proiectele Băncii în provincia Kosovo.

The use of surplus funds to support projects relating to energy efficiency
Utilizarea fondurilor excedentare pentru sprijinirea proiectelor legate de eficienţa energetică

The idea is to use appropriations from the EU budget to support projects to the extent required to enhance their credit rating,
Ideea este de a utiliza creditele din bugetul UE pentru a sprijini proiectele în măsura necesară pentru a îmbunătăți rating-ul de creditare

A contribution from the EU budget will be used to support projects through enhancing their credit rating,
O contribuție din bugetul UE va fi utilizată pentru a sprijini proiecte prin intermediul majorării ratingului lor de credit,

socially responsible person or company and you want to support projects CAUPS foundation,
firma responsabila social si doriti sa sprijiniti proiectele fundatiei CAUPS,

demonstrates the need to support projects that have an impact on the pursuit of democratic values
demonstrează nevoia de a susține proiecte care au un impact asupra atingerii scopului privind valorile democratice

It is therefore more important than ever to support projects that allow citizens
În consecință, este mai important decât oricând să fie sprijinite proiectele care permit cetățenilor

MPSCS launched People with Disabilities Rights” Grants Program to support projects that empower CSOs run by
MPSCS a lansat Programul de Granturi„Drepturile Persoanelor cu Dizabilități” pentru a susține proiecte care oferă posibilitatea OSC-urilor conduse de către

The aim of this action is to support projects conducted with non-EU countries that have signed agreements with the EU relevant to the youth field,
Scopul acestei acţiuni este de a sprijini proiecte cu ţările terţe care au semnat cu UE acorduri relevante în domeniul tineretului,

financed by the European Investment Fund and developed to support projects aimed at modernising the manufacturing and agricultural sectors.
acordat de către Fondul European de Investiții şi destinat sprijinirii proiectelor de modernizare a sectorului de producere și agrar.

including into relevant third countries to support projects of common interest in the transport sector;
inclusiv în țările terțe relevante, pentru a sprijini proiectele de interes comun din sectorul transporturilor;

while adding new functionality to support projects utilizing Scrum
adăugând noi funcționalități pentru a sprijini proiecte care utilizează Scrum

Asociaţia PeDale with the purpose to give people a chance to support projects for their community.
Asociaţia PeDale cu scopul de a mobiliza comunitatea sibiană să susţină proiecte destinate ei.

procedures for providing Union financial aid to trans-European networks in order to support projects in the field of transport,
procedurile pentru acordarea de ajutor financiar rețelelor transeuropene, în vederea sprijinirii proiectelor din domeniile infrastructurilor energetice,