TO THE CASE in Romanian translation

[tə ðə keis]
[tə ðə keis]
la caz
on the case
on this
cauza
question
cause
case
relevant
reason
due
concerned
în speță
in the present case
in particular
here
notably
in the present instance
particularly
in the circumstances
in the case in
la cazul
on the case
on this
cu cazul
la carcasă
to the housing
to the casing
to enclosure
to the case
la dosar
on file
on record
to the folder
dossier
to documents
to the case

Examples of using To the case in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yes, though only if pertinent to the case.
Da, dar numai in cazul in pertinente la caz.
I haven't anything more to contribute to the case.
Nu mai am cu ce să contribui la caz.
So you better get back to the case.
Deci, mai bine te-ai întoarce la caz.
Sometimes his"contribution" to the case and brings the environment.
Uneori,"contribuția" lui la caz și aduce mediului.
I'm the detective assigned to the case, okay?
Eu sunt detectivul însărcinat cu cazul, bine?
It didn't relate to the case, but it made Boone look bad.
Nu avea legătură cu cazul, dar îl punea pe Boone într-o lumină proastă.
But back to the case.
Dar să revenim la cazul.
Are very well informed in relation to the case of your and with your friend.
Sunt foarte bine informat în legătură cu cazul tău şi cu prietenul tău.
Uh, maybe we should get back to the case.
Uh, poate că ar trebui să ne întoarcem la cazul.
We should really get back to the case, Agent Booth.
Ar trebui să revenim asupra anchetei,- agent Booth.
What's the connection to the case?
Care e legătura cu cazul?
Let's get back to the case.
Să ne întoarcem la cazul.
I'm close to the case I have read the documents.
Cunosc cazul, am citit documentele.
The story of Lu Hao is very similar to the case in the US.
Povestea lui Lu Hao este foarte asemănătoare cu cazul din SUA.
This is relevant to the case.
E relevantă pentru acest caz.
You have the authority to see anything that is pertinent to the case.
Ai dreptul să vezi tot ce are legătură cu cazul.
In order to find an optimal solution to the case, the K.C.S.
Pentru optima solutionare a cazului dat in lucru, echipa K.C.S.
This is similar to the case in art.
Acest lucru este similar cu cazul din art.
Is that really relevant to the case, Adam?
Ce importanţă are asta pentru caz, Adam?
I have a personal connection to the case.
Am o legătură personală cu cazul.
Results: 355, Time: 0.0825

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian