TO USE THE NAME in Romanian translation

• să folosească numele
• de a utiliza numele
• utilizarea numelui
• a utiliza denumirea

Examples of using To use the name in English and their translations into Romanian

These two are the only major systems to use the name, and in both these systems it refers to the group more widely known as the monocotyledons.
Aceste două sunt singurele sisteme majore care utilizează numele, iar în ambele sisteme se referă la grupul mai cunoscut sub numele de monocotiledonii.

In 2004, the Bruce Lee Foundation decided to use the name Jun Fan Jeet Kune Do to refer to the martial arts system that Lee founded.
In 2004, Bruce Lee Fundatia a decis să utilizeze numele iunie Fan JEET Kune Do pentru a se referi la sistemul de arte marţiale pe care a fondat Lee".

You grant UAM and sub-licensees the right to use the name that you submit in connection with such content,
Acordati UAM si sub-licentei dreptul de a utiliza numele pe care le trimiteti in legatura cu astfel de continut,

He would have good reasons not to use the name Mannon when he come calling here, wouldn't he?
A avut motive bune pentru a nu folosi numele Mannon cand a venit aici sa te caute, nu-i asa?

Hearers can gain the ability to use the name to designate the object by virtue of causal chains that link the object,
Ascultătorii pot dobândi abilitatea de a folosi numele pentru a desemna obiectul în virtutea unor lanțuri cauzale care leagă obiectul,

Imagine if I were to use the name they have given me here"'Chariest 0. Nelson."".
Imagineza-ţi dacă aş fi folosit numele pe care mi l-au dat aici""Chariest O. Nelson."".

A witness to the dubbing will have the semantic ability to use the name to designate the object by virtue of the causal link;
Un martor la numire va avea abilitatea semantică de a folosi numele pentru a desemna obiectul în virtutea legăturii cauzale;

You grant Ropopart and its affiliates/ affiliates the right to use the name that you sent in conjunction with the information if they so decide.
Acordati dreptul Ropopart si partenerilor/afiliatilor sai de a utiliza numele pe care l-ati trimis in conjunctie cu informatia, daca acestia vor decide astfel.

sub-licensees the right to use the name that you submit in connection with such content,
sublicențiaților dreptul de a utiliza numele furnizat de dumneavoastră în legătură cu respectivul conținut,

our sublicensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose.
sublocaților noștri dreptul de a folosi numele pe care îl trimiteți în legătură cu un astfel de conținut, dacă aleg.

You grant us and our sub-licensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose.
Acordati companiei Verita si sublicentilor dreptul de a utiliza numele pe care il trimiteti in legatura cu un astfel de continut, daca acestia aleg.

Poland reportedly plans to use the name"Republic of Macedonia" in bilateral-
Polonia intenționează să utilizeze numele de"Republica Macedonia" în comunicațiile bilaterale,

The first known organisation to use the name Lotta Svärd was the Lotta Svärd of Riihimäki, founded on 11 November 1918.
Prima organizație care a folosit numele Lotta Svärd a fost cea din Riihimäki, fondată la 11 noiembrie 1918.

its affiliates the right to use the name you submit in connection with such material, if they so choose.
afiliaţilor săi dreptul de a folosi numele pe care Dvs îl puneţi la dispoziţie în legătură cu un asemenea material, dacă aceştia aleg astfel.

it seems to give you both satisfaction. Please have the courage to use the name to my face.
va face plăcere amadorura… vă rog să aveţi curaj să folosiţi acest nume de faţă cu mine.

Charlie Airlines operates under the name of former bankrupt Cyprus Airways after winning trade mark rights to use the name for a decade since July 2016.
Charlie Airlines opereaza sub numele fostei companii Cyprus Airways, dupa ce a castigat drepturile unei marci de a folosi numele timp de un deceniu incepand cu iulie 2016.

The best in this situation is to be careful it is OK not to use the name of the company.
Cel mai bine în această situaţie este să ai grijă să fie OK să nu foloseşti numele companiei.

non-traditional products can continue to use the name.
produsele netradiționale putând să continue utilizarea denumirii.

But the son of satan does not want to use the Name YAH, he wants to use the name that the world became familiar with
Dar fiul satanei nu vrea să folosească Numele YAH, el vrea să folosească numele cu care s-a familiarizat lumea și acela a fost

the sublicensees the right to use the name that you submit with any profile,
sublocaților dreptul de a utiliza numele pe care îl trimiteți cu orice profil,