Examples of using Twice in a row in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the 2014 Bucharest Marathon, and then at the events in 2015, our dedication to this project made Hope and Homes for Children one of the official NGOs, and earned us the title of Top Supporting NGO twice in a row.
dedicarea cu care ne-am implicat în proiect a făcut ca Hope and Homes for Children să devină unul dintre ONG-urile oficiale și să câștige, de două ori consecutiv, titlul Twice in a row?
De două ori la rând?Not twice in a row?
Nu de două ori la rând?Twice in a row with a wind metaphor?
O metaforă cu vântul de două ori la rând?Can we go twice in a row?
O putem face de două ori la rând?Catching me off-balance twice in a row?
Să mă prinzi de două ori la rând pe picior greşit?And nobody gets held up twice in a row.
Şi nimeni nu dă spargere de două ori în acelaşi loc.You slept with the same girl twice in a row?
Te-ai culcat cu aceeaşi fată de două ori la rând?Ain't nobody gonna get six twice in a row!
Nu, nu! Nimeni nu nimerește șase de două ori la rând!No, you can't beat me twice in a row!
Nu, nu poţi să mă învingi de două ori la rând!Yeah, and we never seen it done twice in a row.
Da, şi nici n-am mai văzut pe cineva să-l plesnească de 2 ori la rând.Can't believe I have to shoot you down twice in a row.
Nu pot să cred că sunt nevoită să te dezamăgesc de două ori la rând.I don't think it's wrong to win twice in a row.
Nu cred că e ceva rău ca eu să câştig doi ani la rand.You know you wrote"gorge on cheap food" twice in a row?
Ştii că ai scris"înfulecăm mâncare ieftină" de două ori simultan?Well, you bet me twice in a row, I had to try something.
Ei bine, ai pariat contra mea de două ori la rând trebuia să fac ceva.My mother said your mother said you could do it twice in a row.
Maică-mea a spus că maică-ta a zis că o poţi face de două ori fără pauză.That lieutenant has danced twice in a row with the baroness while your daughters are wallflowers!
Acel locotenent a dansat de două ori la rând cu baronesa în timp ce fiicele tale sunt flori I even numbered my jeans so I wouldn't wear the same pair twice in a row.
Chiar mi-am numerotat si blugii ca sa nu cumva sa Pentru a obține rezultate bune, masa trebuie utilizată în mod regulat de două ori la rând- deposits money in the bank, twice in a row?
depune bani 
