Examples of using Angular momentum in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The total angular momentum of the system is conserved, but the angular momentum can be transferred between the orbital periods
Полный угловой момент системы, разумеется, сохраняется, но угловой момент может передаваться таким образом, что возникают периодические измененияnot having much angular momentum, collapsed rapidly,
the so-called orbital angular momentum.
так называемым орбитальным угловым моментом.In theoretical physics, an extremal black hole is a black hole with the minimal possible mass that can be compatible with a given charge and angular momentum.
Экстремальная черная дыра- понятие теоретической физики, черная дыра с минимально возможной массой, которая может обладать данным зарядом и моментом импульса.transferring angular momentum to the surrounding protoplanetary disk.
передавая момент импульса окружающему звезду протопланетному диску.Very often referred to as a"twisted light", such a beam carries an orbital angular momentum and experiences zero intensity at its center due to the cancellations of the twisting along the propagation axis.
Такой луч несет орбитальный угловой момент и имеет нулевую интенсивность в центре из-за погашения скручивания вдоль оси распространения.a Jacobi ellipsoid of the same angular momentum has lower total energy.
812670 эллипсоид Якоби с тем же угловым моментом обладает меньшей полной энергией.depends on the angular momentum(spin) of the central object.
зависят от углового момента( спина) центрального объекта.as they conserve angular momentum.
их радиус уменьшается, а момент импульса сохраняется.In quantum mechanics, these three operators are the components of a vector operator known as angular momentum.
В квантовой механике эти три оператора являются компонентами векторного оператора известного как угловой момент.asymmetric collapse in an expanding universe produces objects with significant angular momentum.
асимметричный коллапс в расширяющейся Вселенной приводит к образованию объектов со значительным угловым моментом.F( r)- k r,{\displaystyle\mathbf{F}(r)=-k\mathbf{r},} the angular momentum vector is conserved and the motion lies in a plane.
r)=- k\ mathbf{ r}} вектор углового момента сохраняется, и поэтому движение происходит в плоскости.including conservation of the circulation and total angular momentum of the vortex.
включающий циркуляцию и полный момент импульса вихря.while the nucleus itself possesses angular momentum due to its nuclear spin.
ядро само по себе имеет угловой момент благодаря ядерному спину.In astrodynamics and celestial mechanics a radial trajectory is a Kepler orbit with zero angular momentum.
Радиальная траектория- в астродинамике и небесной механике кеплерова орбита с нулевым угловым моментом.This orientation changes much less in response to a given external torque than it would without the large angular momentum associated with the gyroscope's high rate of spin.
Эта ориентация изменяется гораздо меньше в ответ на заданный внешний крутящий polarization singularities, angular momentum of light, and photonic lattices.
сингулярность поляризации, момент импульса света и фотонные решетки.More precisely, type D fields occur as the field of a gravitating object which is completely characterized by its mass and angular momentum.
Точнее, поля типа D возникают вокруг стационарных объектов, которые из физических характеристик имеют только массу и угловой момент.the law of conservation of energy or angular momentum….
законы сохранения энергии или углового момента.In addition to mathematical expressions for total angular momentum and angular momentum projection of wavefunctions, an expression for the radial dependence of the wave functions must be found.
