ARE EXACTLY THE SAME in Russian translation

• абсолютно одинаковые
• такие же
• точно так же
• совершенно одинаковые
• абсолютно одинаковы
• являются точно такими же
• точно совпадают
• в точности совпадают

Examples of using Are exactly the same in English and their translations into Russian

The rules are exactly the same as for men versus women,
Правила такие же, как в битве мужчин против женщин,

The sounds that you get, are exactly the same as a Zendrum, because it does not depend on the instrument itself,
Звуки, которые вы получаете, точно так же, как Zendrum, потому что он не зависит от сам инструмент,

So when you look at your fellow travellers please remember that in essence they are exactly the same as you.
Так что, когда вы смотрите на ваших собратьев, помните, что по существу они такие же, как и вы.

Regardless of the manufacturer to the generic drugs are exactly the same as the original drugs,
Вне зависимости от производителя к дженерикам, точно так же как и к оригинальным препаратам,

These points are exactly the same as Travel Points;
Эти Баллы являются точно такими же, как и Путевые Баллы;

In the past, the use of those folding chairs are very similar to most of the way, are exactly the same structural principle.
В прошлом, использовать эти складные стулья, очень похожи на большую часть пути, точно так же структурного принципа.

the directions above are exactly the same, but the URL has changed slightly.
указанные выше направления точно совпадают, но URL- адрес несколько изменился.

The features are exactly the same of the DIY version,
Особенности в точности совпадают DIY версии,

the first sentence of the 2nd paragraph are exactly the same.
первое предложение 2- го абзаца в точности совпадают.

The reasons are exactly the same for replacing your engine oil
Причина такая же, что и при замене масла

They are exactly the same as the ones we have in the Northern part of the country, Viana do Castelo.
Они в точности такие, как в северной части нашей страны, городе Виана- ду- Каштелу.

outdoor facilities and services are exactly the same as those of"Alkestis" and"Kalypso.
внешнего пространства и услуги точно такие же, как на виллах« Алкистис» и« Калипсо».

She also asserted that she and Nury"are exactly the same in every respect except for one, Nury has always known her name and I haven't.
Она отметила, что во всех отношениях она и Нури совершенно идентичны, за исключением того лишь, что Нури всегда знала свое имя, а она нет.

18 questions raised at the second meeting, 12 are exactly the same.
поднятых участниками первого совещания, и 18 вопросов, поднятых на втором совещании, 12 были абсолютно идентичными.

behavior of enemy tanks are exactly the same as the original Dandy Tanks.
поведение танков врагов в точности повторяют оригинальные Танчики на денди.

You drive hundreds of miles in your car to look at some cars that are exactly the same as the car that you just drove there in?
Вы проезжаете сотни миль на своей машине, чтобы посмотреть на несколько других автомобилей которые в точности такие же, как автомобиль, на котором вы туда приехали?

there are plenty of moments when the characterizations are exactly the same.
есть много моментов, когда персонажи- точно такие же.

and bring-in are exactly the same as in Stud Hi.
блайнды и бринг- ин в точности такие же, как и в стаде хай.

respect and protection are exactly the same as for us healthy people.
уважении и защите… точно такие же, как у здоровых людей.

as stated in 1.9.5.2 of ADR, are exactly the same as proposed by the OECD/PIARC project the only difference is the exceptions in category E,
изложенные в подразделе 1. 9. 5. 2 ДОПОГ, являются точно такими же, как и принципы, предложенные в рамках проекта ОЭСР/ ПМАДК единственное