depends on the volumedepends on the amountdepends on the scopedepends on the extentdepends on a leveldepends on the sizedepends on the quantityis dependent on the amount
зависит от численности
depends on the numberdepends on the size
Examples of using
Depends on the size
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The thickness of this coat depends on the size of marble granules,
structural economic vulnerability of a country depends on the size of the exogenous shocks that it faces
структурная экономическая уязвимость стран зависит от масштабов внешних кризисных явлений,
Bleeding depends on the size and type of the damaged vessel(artery,
Кровотечение зависит от величины и вида поврежденного сосуда( артерия,
city statistical divisions depends on the size and the population of each region.
городских отделов статистики зависит от размера и численности населения в каждой области.
The price of service depends on the size and complexity of the order,
Стоимость услуги варьируется в зависимости от размера и сложности заказа,
It depends on the size and number of vessels
Это зависит от размера и количества сосудов в области,
The level of audit resources allocated at each organization depends on the size and complexity of the operations.
Объем ресурсов, выделяемых для аудита в каждой организации, зависит от масштабов и сложности операций.
Before buying furniture for living room should consider the fact, that all depends on the size of the room itself. Initially, it is necessary to measure it.
Перед покупкой мебели для гостиной комнаты следует учитывать тот, факт, что все зависит от величины самой комнаты.
Typically, the cost of transportation of consolidated cargo depends on the size, weight, and places of loading
Обычно стоимость перевозки сборного груза зависит от габаритов, веса, а также мест загрузки
SOLIDWORKS PDM Deployment Scenarios The deployment of SOLIDWORKS PDM components depends on the size and type of organization where SOLIDWORKS PDM is used.
Характер развертывания компонентов SOLIDWORKS PDM зависит от размера и типа организации, в которой используется программа SOLIDWORKS PDM.
It's not very cheap but you can have them by paying around 2,000 yen to 6,000 yen depends on the size.
Они не такие уж дешевые, но вы можете получить их, заплатив от 2000 до 6 000¥, в зависимости от размера.
Norms and regulations The number of staff working in a rural outpatient clinic depends on the size of the local population
Нормы и правила Штатная численность работников сельской амбулатории зависит от численности местного населения;
In this case, it all depends on the size of your home, as the built-in appliances is more compact.
В этом случае все зависит от габаритов вашего жилища, так как встроенная техника более компактна.
Note: The result of cooking in auto-cooking mode depends on the size and form of the products
Примечание: Результат приготовления в режиме автоматической программы зависит от размера и формы продукта,
The environmental quality of the seas also depends on the size of the population living in the catchment areas.
Качество окружающей среды морей также зависит от численности населения, проживающего в районах водосборной площади.
That's such a tough question because it always depends on the size, surface, and image that I am working with.
Это такой трудный вопрос, потому что это всегда зависит от размера, поверхности и изображения, над которым я работаю.
How seeds are used and traded depends on the size and characteristics of the producer, the cannabis grower.
Как используются и продаются семена, зависит от размеров и характеристик производителей, занимающихся выращиванием каннабиса.
outpatient ECT treatment depends on the size, nature and location of the tumour.
при стационарном лечении ЕСТ зависит от размера, характера и местонахождения опухоли.
How these different considerations should be reconciled depends on the size and nature of the country and on the resources at its disposal.
Возможности для согласования этих несовпадающих требований зависят от размера и особенностей страны, а также объема имеющихся средств.
this is approximate time that depends on the size and complexity of the pattern.
это лишь приблизительный срок, который зависит от размеров и сложности узора.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文