DO TO MAKE in Russian translation

• сделать

Examples of using Do to make in English and their translations into Russian

Is there anything that I could do to make…?
Хорошо. Я… я… могу как-то загладить?

There's nothing you could do to make any of us hate you.
Нету ничего, что ты могла бы сделать, чтобы заставить нас ненавидеть тебя.

I just thought there might be something we can do to make things a bit more… special for you.
Я просто подумала, может, мы как-то сделаем все… более интересным для тебя.

What, then, should we do to make a positive contribution to solving this thorny problem?
Но что тогда мы должны делать, чтобы внести позитивный вклад в урегулирование этой трудной проблемы?

And if there's anything else I can do to make your stay here more enjoyable,
И если есть что-либо еще, что я могу сделать для того, чтобы ваше пребывание здесь было более интересным,

what else can we do to make the reading promotion more targeted
еще мы можем сделать, чтобы сделать программу более целенаправленной

Hmm. So there's absolutely nothing I can do to make you think that I don't like you.
Тоесть, что бы я ни делал, это не заставит тебя думать, что ты мне не нравишься.

Now, what do I have to do to make you go to that class
Так, что мне надо сделать, чтобы заставить тебя пойти на это занятие

I could see she was upset, and all I had to do to make her feel better was to tell her how much I appreciate her.
Я мог видеть, что она очень огорчена и все, что я должен был сделать, чтобы она почувствовала себя лучше,- это сказать ей, насколько я ценю ее.

The only thing you ever had to do to make me happy was come home at the end of the day.
Единственная вещь, которую ты должна была сделать, чтобы я был счастлив это возвращаться домой в конце дня.

What you can do to make epilation almost painless
Что вы можете сделать, чтобы сделать эпиляцию почти безболезненной

Just a small piece will do to make your hook link lay flat on the bottom of the lake bed.
Только небольшая часть будет сделать, чтобы сделать вашу ссылку крюк лежал на дне озера кровати.

I'm not going back inside that compound, and there's nothing you can do to make me.
Я не вернусь в комплекс и вы ничем не заставите сделать меня это.

See how things are going to work out and what you should do to make your day easier and more productive.
Посмотрите, как все будет работать, и то, что вы должны сделать, чтобы сделать ваш день легче и продуктивнее.

it starts being about what you can do to make your child's life better.
становится важным то, что ты можешь сделать, чтобы сделать лучше жизнь своего ребенка.

If you are on a diet, there are many things you can do to make your life easier.
Если вы на диете существует множество вещей, которые вы можете сделать, чтобы сделать вашу жизнь проще.

nothing I can do to make you change your mind?
что я могу сделать, чтобы заставить вас передумать?

What should be accordingly done to make our economic conditions Christian?
Соответственно, что надо сделать, чтобы наши экономические условия стали христианскими?

I wanna understand what I did to make you dislike me.
Я хочу понять, что я сделала, что вы меня так не любите.

What I ever did, I did to make you proud!
Что я когда-либо делал, я делал для того, чтобы ты гордился мной!