ENVIRONMENTAL IMPROVEMENTS in Russian translation

• улучшение экологических
• экологические усовершенствования
• улучшения окружающей среды
• экологических новшеств
• экологических улучшений

Examples of using Environmental improvements in English and their translations into Russian

Improved market access has an important role to play in moving towards sustainable development, by providing resources for environmental improvements and by increasing efficiency.
Расширение доступа к рынкам способно сыграть важную роль в реализации целей устойчивого развития благодаря увеличению объема ресурсов для улучшения природоохранной деятельности и благодаря повышению эффективности.

It covered such issues as environmental improvements made in mobile phones since their invention; best practices currently employed by manufacturers;
Он охватывал такие вопросы, как экологические усовершенствования, произведенные в мобильных телефонах за период с начала их использования; наилучшая практика,

To promote technical cooperation among member states in applying institutional and environmental improvements, including clean coal technologies
Содействие техническому сотрудничеству между государствами- членами во внедрении институциональных и экологических новшеств, и в том числе чистых технологий

promote technical cooperation among member States in applying institutional and environmental improvements, including clean coal technologies
содействие техническому сотрудничеству между странами- членами путем применения институциональных и экологических новшеств, включая чистые технологии и практику использования угля

finding ways for environmental improvements, as well as obtaining the necessary information for potential investors
найти пути для экологических улучшений, а также получить необходимую информацию для потенциальных инвесторов

To promote technical cooperation among member States in applying institutional and environmental improvements, including clean coal technologies
Содействие техническому сотрудничеству между странами- членами путем внедрения институциональных и экологических новшеств, включая чистые технологии и практику использования угля

trends of CO2-emissions and then analyses the potential environmental improvements, in relation to the National Energy Strategy.
также представляет анализ потенциальных улучшений экологической обстановки в свете Стратегии развития национальной энергетики.

induce continuous environmental improvements?
содействовать постоянному улучшению экологических параметров?

case of homogeneous products, and producers generally find it difficult to recover increased costs required for environmental improvements through price premiums.
правило, считают, что компенсировать рост расходов, обусловленный необходимостью экологических усовершенствований, за счет увеличения цен им будет трудно.

The EC has an important role in financing environmental improvements in SEE due to the central importance of the EU accession process,
Важная роль в финансировании усилий по оздоровлению окружающей среды в ЮВЕ принадлежит ЕС, что обусловлено тем определяющим значением,

As part of the innovative development and environmental improvements in Almaty, in 2010 JSC KazTransGas together with the company BG
В рамках инновационного развития, а также улучшения экологии в г. Алматы в 2010 году АО« КазТрансГаз» совместно с компанией« BG»

That should facilitate a discussion about a fair distribution of additional costs and environmental improvements among countries and of the flexibility in the spatial distribution of environmental improvements that would be allowed
Это должно содействовать обсуждению вопроса о справедливом распределении дополнительных расходов и мер по оздоровлению окружающей среды среди стран и гибкости пространственного распределения улучшения состояния окружающей среды,

Many developing country reforms did not prioritize policy goals such as competition and environmental improvements but focused more on reducing the financial burden imposed by public utilities on Governments.
Реформы во многих развивающихся странах не имели своим приоритетом достижения политических целей, таких, как развитие конкуренции и повышение экологических показателей, но были направлены в большей степени на облегчение того финансового бремени, каковым являлось для правительства коммунальное хозяйство.

which provides little environmental improvements in most of Europe.
что приведет к незначительному улучшению экологической ситуации в большинстве районов Европы.

public expenditure will play a decreasing role in achieving environmental improvements, except in providing environmental infrastructure and in managing common natural resources.
ЮВЕ современной политической и рыночной системы роль государственных ассигнований в оздоровлении окружающей среды будет снижаться- за исключением финансирования природоохранной инфраструктуры и управления природными ресурсами.

may also help SMEs to achieve environmental improvements while enhancing their competitiveness.
также могут помочь СМП в осуществлении экологических усовершенствований при одновременном повышении их конкурентоспособности.

18 per cent of the SMEs agreed that environmental improvements lead to increased profits
18% МСП признали, что улучшение экологических показателей привело к увеличению прибылей

Work to be undertaken:(a) To promote technical cooperation among member states in applying institutional and environmental improvements, including clean coal technologies
Предстоящая работа: a содействие техническому сотрудничеству между государствами- членами во внедрении институциональных и экологических новшеств, и в том числе чистых технологий

to issues such as institutional strengthening and environmental improvements which enhance the enabling capacity of Governments at different levels.
укрепление институциональной базы и улучшение окружающей среды, что повышает стимулирующую способность правительств разных уровней.

employment in sectors that support environmental improvements and resource efficiency.
занятости в тех секторах, которые содействуют улучшению окружающей среды и повышению ресурсоэффективности.