FUTURE MARKET in Russian translation

• будущих рыночных
• будущего рынка
• рынка в будущем
• будущий рынок
• будущей рыночной
• будущем рынке
• future market

Examples of using Future market in English and their translations into Russian

realistic assumptions of future market conditions are categorized as E1.1.
реалистичных прогнозах будущих рыночных условий, классифицируются в качестве подкатегории E1. 1.

As an engine of innovative system solutions for future market and customer demands, the Knauf Group solves problems before they exist.
Являясь локомотивом инновационных системных решений для потребностей клиентов и рынка будущего, группа компаний Knauf распознает проблемы еще до того, как они возникли.

accounting functions, with the future market operations, and greater energy trading would be needed.
функций региональной координации и энергоучета в связи с будущими рыночными операциями, а также расширением торговли энергией.

Industries that are proactive in phasing out the use of a very hazardous chemical such as PFOS are likely to reap future market advantages.
Отрасли, которые активно ведут поэтапный отказ от применения крайне опасных химических веществ, таких как ПФОС, вероятно, смогут воспользоваться будущими рыночными преимуществами.

make reasonable predictions on future market behaviour.
сделать рациональный прогноз, как поведет себя рынок в будущем.

need to anticipate future market trends.
следует стремиться предвидеть будущие рыночные тенденции.

The company is thus reinforcing its strategic presence in an important future market and continuing.
Тем самым предприятие укрепляет свои стратегические позиции на перспективном рынке сбыта и следует курсом роста в международном.

Future market positioning published 8th April show that expectations for stronger greenback are as low as registered in March 2014.
Данные рынка фьючерсов, опубликованные 8- го апреля, показывают, что ожидания усиления доллара находятся на таком же низком уровне, который зарегистрирован в марте 2014 года.

Except where constrained by regulation, assumptions of future market conditions should reflect the view of either.
За исклю- чением случаев действия предусмотренных регламентами ограничений предпо- ложения в отношении будущих рыночных условий должны отражать мнение либо.

thus creating a viable future market.
создавая тем самым жизнеспособный рынок на будущее.

which could potentially block future market competition.
в результате которых конкуренция на рынке в будущем может оказаться заблокированной.

sell decisions of financial assets(often equities) by attempting to predict future market price movements.
продаже финансовых активов( зачастую акций) в попытке предсказать изменения цен на рынке в будущем.

realistic assumptions of future market conditions, but is made viable through government subsidies and/or other considerations.
реалистичных прогнозах будущих рыночных условий, но является экономически целесообразной при наличии государственных субсидий и/ или других факторов.

On the basis of realistic assumptions of future market conditions, it is currently considered that there are not reasonable prospects for economic injection for the purpose of geological storage in the foreseeable future..
На основе реалистичных прогнозов будущих рыночных условий в настоящее время считается, что для рентабельной закачки в целях геологического хранения нет приемлемых перспектив в обозри- мом будущем.

A large population is both a source of abundant labour and a future market which is ranked by investors as the most important locational advantage a country can offer.
Многочисленное население выступает источником как имеющейся в избытке рабочей силы, так и будущего рынка что, по мнению инвесторов, является наиболее существенным преимуществом страны, учитываемым ими при принятии решений о размещении своих инвестиций.

Earlier, the consulting company Future Market Insights predicted double-digit growth in CAGR of the global basalt fiber market in their addition to the study"Basalt Fiber Market:
Чуть раньше консалтинговая компания Future Market Insights в дополнении к своему исследованию« Рынок базальтового волокна: глобальный анализ и оценка перспективы отрасли в 2015- 2025 гг.»

However, actual decommissioning costs will ultimately depend upon future market prices for the necessary decommissioning works required,
Тем не менее, фактические затраты на вывод активов из эксплуатации в конечном итоге будут зависеть от будущих рыночных цен на работы,

A large population is both a source of abundant labour and a future market which is ranked by investors as the most important locational advantage a country can offer, see fig.1.
Крупное население одновременно является источником и изобильной рабочей силы и будущего рынка что инвесторы относят к числу важнейших преимуществ, связанных с местоположением той или иной страны, см. диаграмму 1.

on the basis of realistic assumptions of future market conditions, there are reasonable prospects for economic extraction
на основе реалистичных прогнозов будущих рыночных условий имеются разумные перспективы для рентабельной добычи

how much this development affects the environment and what it gives for the future market of photovoltaic cells.
насколько эта разработка влияет на экологию и что она дает для будущего рынка фотоэлектрических элементов.