INFORMATION SOURCE in Russian translation

• источник информации
• информационного источника
• источником информации
• источника информации
• информационным источником
• источнику информации
• информационный источник

Examples of using Information source in English and their translations into Russian

The newspaper does not reveal the information source, although reports that part ofRustavi2 employees has protested against the given decision.
Издание не называет источник информации, однако пишет, что часть сотрудников« Рустави- 2» высказала протест в связи с указанным решением.

The information database in the future will serve as an information source to provide the population with electronic services.
Создаваемая информационная база в будущем выступит в качестве информационного источника для оказания населению электронных услуг.

The eTIR international system will remain the information source for all guarantees that are
Международная система eTIR останется источником информации по всем гарантиям, которые используются

A database on emergency operations is being developed to augment the position of UNICEF as a key information source on emergencies.
В настоящее время создается база данных о чрезвычайных операциях, с тем чтобы повысить роль ЮНИСЕФ в качестве ключевого источника информации о чрезвычайных ситуациях.

now they both actively use this new and exciting information source.
вместе с ним активно пользуется новым информационным источником.

You can select the most suitable information source, depending on the level of importance
Вы можете выбрать наиболее удобный источник информации в зависимости от важности

It served as a one-stop information source for users seeking information
Она служила единым источником информации для пользователей, стремящихся получить сведения

The media now regularly contact the HRC as an information source on refugee and migrant issues.
Теперь средства массовой информации регулярно обращаются к КПЧ как источнику информации по вопросам, касающимся беженцев и мигрантов.

The formula can be derived by calculating the mathematical expectation of the amount of information contained in a digit from the information source.
Для вывода формулы Шеннона необходимо вычислить математическое ожидание« количества информации», содержащегося в цифре из источника информации.

the media to disclose the information source was introduced in the judicial practice of independent Armenia for the first time.
требование к журналисту и СМИ раскрыть источник информации в судебной практике независимой Армении выдвигалось впервые.

Our site is integrated information source where you can easily learn prices,
Наш сайт- это единый информационный источник, где Вы можете узнать о ценах,

The most available information source of human metabolism is urine,
Наиболее доступным источником информации о метаболизме человека является моча,

Article 5 of the RA Law"On Mass Communication" foresees a possibility for journalists to preserve confidentiality of information source Part 1, Article 5.
статья 5 Закона РА" О массовой информации" предусматривает возможность для журналистов сохранять конфиденциальность источника информации часть 1 ст.

Every second Internet user accesses this information source in the search for a desired product.
Каждый второй пользователь интернета обращается к этому источнику информации в процессе поиска желаемого товара.

photos for publishing, provided the link to the information source- the"Ladoga 2016" trophy raid media service.
для публикаций информацию и фотографии пресс-службы при условии ссылки на источник информации- пресс-служба трофи- рейда" Ладога 2017.

As of today, Rewards-Casino will be the only gambling information source you will ever need again. Why?
С сегодняшнего дня Rewards- Casino станет единственным источником информации о азартных играх, который Вам когда-либо еще понадобится. Почему?

The present note describes the setting up of the Simplified Business Information system and how this information source has been used in the current statistical production in Portugal.
В настоящей записке приводится описание процесса разработки системы упрощенной коммерческой информации, а также того, каким образом этот информационный источник используется в нынешней системе подготовки статистических данных в Португалии.

Therefore, the journalist can be imprisoned for the refusal to be a witness- in this case to disclose the information source, the confidentiality of which is guaranteed by the Law on the journalistic profession.
Следовательно, журналист может лишиться свободы за отказ быть свидетелем, в данном случае- раскрыть источник информации, конфиденциальность которого гарантирована ему профильным законом.

The information source of personal data of the User is the information received by means of entering data into registration forms by the User.
Источником информации о персональных данных Пользователя являются сведения, полученные вследствие внесения Пользователем своих данных в учетные формы.

A composite channel is a test data channel that can change its information source during a test.
Составной канал- это канал данных испытания, который может изменять источник информации во время испытания.