INTEGRATING in Russian translation

• интеграции
• включения
• учета
• интегрировать
• интегрирования
• объединения
• комплексного
• объединяя
• вовлечения
• включить
• увязки

Examples of using Integrating in English and their translations into Russian

Need to recognize the difficulties in integrating cadastral and topographic data at a national level;
Необходимость признания трудностей интегрирования кадастровых и топографических данных на национальном уровне;

By integrating Microgaming you will attract players with any preferences.
Благодаря интеграции Microgaming вы привлечете игроков с любыми предпочтениями.

Tools and mechanisms effectively integrating environmental considerations into sectoral policies might cover, inter alia.
Средства и механизмы эффективного учета экологических соображений в секторальной политике могут, среди прочего, охватывать.

The complex consists of two buildings, integrating six sectors in a common park area.
Он состоит из двух зданий, объединяя шесть секторов в общей площади парка.

The structure could be further streamlined by integrating some aspects of the Review.
Структура могла бы быть еще более рационализирована посредством объединения некоторых аспектов обзора.

Following the introduction, section II discusses the rationale for integrating a gender perspective in intergovernmental work.
После введения в разделе II обсуждаются причины включения гендерной перспективы в межправительственную деятельность.

Integrating Livespace CRM
Интегрировать Livespace CRM

Solution for Integrating AN Subscriber Access Equipment into IP Networks.
Решение для интеграции оборудования абонентского AN доступа в IP сети.

The average concentrations shall be determined by integrating the analyser signals over the test cycle.
Средняя величина концентрации определяется посредством интегрирования сигналов анализатора в течение всего испытательного цикла.

It recommended integrating economic, social
Он рекомендовал включить экономические, социальные

This requires integrating planning activities
Это требует комплексного подхода к планированию

Working paper on conceptual framework for integrating international migration in the development planning process.
Рабочий документ о концептуальной основе для учета вопросов международной миграции в процессе планирования развития.

customise the unit by integrating different functions.
настроить устройство путем объединения различных функций.

Integrating schools in the community;
Интегрировать школу в жизнь общины;

Integrating human rights provision in QI processes.
Интеграции положений о правах человека в процессы повышения качества;

Reduce product development time by integrating test data into virtual simulations.
Сокращение времени на разработку продукции путем интегрирования данных испытаний в виртуальные имитационные модели.

The advantages of integrating the process argue in favour of internal reproduction.
Преимущества осуществления комплексного процесса вынуждают отдавать предпочтение внутреннему размножению документов.

This offers great potential for integrating gender perspectives.
Это дает широкие возможности для обеспечения учета гендерных аспектов.

real property registers, by integrating available public registers;
реестра собственности путем объединения существующих государственных реестров;

For integrating an especially large number of keys.
Для интеграции особенно большого количества клавиш.