Examples of using Microsoft excel in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The results were statistically processed using application software package Microsoft Excel and SPSS Statistics Version 21.
Статистическую обработку результатов проводили с использованием пакета программ Microsoft Exsel и SPSS Statistics Version 21.Open the page in Microsoft Excel and create a table with the actual data of the specific loan.
Открываете страницу в программе Microsoft Excel и составляете таблицу с фактическими данными конкретного кредита.Creating bar codes with TBarCode Office is child's play- either with Microsoft® Word or Microsoft Excel®. Insert a barcode directly into your document with just a few mouse clicks.
Создать штрихкоды при помощи TBarCode Office очень легко, что work with formulas and other in Microsoft Excel.
научилась работать с формулами и прочее в программе Microsoft Excel.Microsoft Excel makes it possible to analyze,
Микрософт Экссел делает его возможным проанализировать,has been extracted from the downloaded zip file and opened in both Notepad and Microsoft Excel.
экспортированный especially when it comes to creating tables in Microsoft Excel.
особенно, когда необходимо создавать таблицы в программе Microsoft Excel.Additional information is also available on the internet such as the Estimates of National Expenditure e-publications per vote and detailed Microsoft excel files.
At the end of each day, Treasury had to encode manually the daily disbursement documents in a Microsoft Excel file before OPICS uploaded investment transactions to IMIS.
В конце каждого дня Казначейство вынуждено вручную вводить информацию из документов о ежедневных операциях по расходованию средств в файл в программе Microsoft Excel до загрузки информации об инвестиционных операциях из ОПИКС в ИМИС.plans to study Microsoft Excel which will also be useful in her new job!
в ее планах изучение программы Microsoft Excel, которая также будет полезна на новом рабочем месте!with tools such as Microsoft Excel.
например, в Microsoft Excel.After completing a computer course at the IDEA Educational Center in Astrakhan she used Microsoft Excel for comprehensive performance assessment of her department.
После окончания курсов в Астраханском центре IDEA Елена Валерьевна с помощью программы Microsoft Excel провела многоаспектный статистический анализ работы своего отделения.learned to use Microsoft Excel and the Internet.
освоили программу Microsoft Excel.learned to work with the Internet and mastered Microsoft Excel.
научились работать в сети Интернет, освоили программу Microsoft Excel.Supports the latest Microsoft Excel file format; automatically imports more elevation, satellite, seismology,
Поддержка нового формата файла для Microsoft Excel, автоматическое импортирование дополнительных форматов файлов спутниковых,The import from Microsoft Excel can be also used for updates of items that are already in the system.
Импорт из MS Excel может также использоваться для обновления записей, которые уже существуют в системе.After completing the course she used Microsoft Excel for comprehensive performance assessment of her department.
После окончания курсов с помощью программы Microsoft Excel она провела многоаспектный статистический анализ работы своего отделения.IMIS or Microsoft Excel.
ИМИС или<< Майкрософт эксел.R-Excel Demo is a feature limited R-Excel version that allows you to evaluate how R-Excel recovers damaged Microsoft Excel documents.
Утилита R- learned to work with tables in Microsoft Excel, and acquired basic PowerPoint skills.
работать с таблицами в программе Microsoft Excel, получили начальные навыки работы с Power Point.
