NOT EVERYONE in Russian translation

• не все
• не каждый
• не всякий
• не все люди
• никто не
• не всем
• не каждому
• не всех
• не каждого
• всем не
• не каждая
• не всякому

Examples of using Not everyone in English and their translations into Russian

You know, not everyone's so anxious to leave.
Знаешь, не всех страшат расставания.

Not everyone is so fortunate.
Не всем так повезло.

Not everyone will understand and will accept these acts.
Не все поймут и примут эти деяния.

Not everyone can say that it works in the sky.
Далеко не каждый может сказать, что он работает в небе.

Not everyone is sure to be able to work with referrals.
Не всякий уверен, что сможет работать с рефералами.

Fortunately, Jonathan, not everyone is a weirdo.
К счастью, Джонатан, не все люди со странностями.

Not everyone.
Не каждого.

And that's something not everyone gets.
И это не каждому дано.

Not everyone gets a happy ending.
Не всех ждет счастливый конец истории.

But not everyone can knock.
Но не все можно сбивать.

Not everyone can claim the title of a dedicated tester.
Не каждый может претендовать на должность специализированного тестировщика.

Not everyone. He will punish anyone who commits a crime.
Не каждого, но любого, кто совершит преступление.

Why can't everyone just let it go?
Почему бы всем не оставить все, как есть?

But not everyone can do it professionally.
Но не каждому удается это делать профессионально.

However, not everyone craves peace- some people desire victory.
Но не всем нужен мир- некоторым нужна победа.

Not everyone is happy with the significant reductions in printed reports.
Не всех обрадует существенное уменьшение объема печатных материалов.

But not everyone knows, that homeopathy treats.
Но не все знают, что лечит гомеопатия.

Not everyone would accept Edith's past.
Не каждый примет прошлое Эдит.

Okay, hey, not everyone gets a solo.
Ну ладно, не каждая получает соло.

Not everyone gets sent to Tahiti.
Не каждого отправляют на Таити.