QUICK VIEW in Russian translation

• quick view
• быстрого просмотра
• быстрый просмотр

Examples of using Quick view in English and their translations into Russian

The Quick View function speeded up documents overview with highlighting query words, finding
Функция Быстрого Просмотра документа дает возможность просмотреть текст документа с подсветкой ключевых слов,

the enclosed CD is only required to install WD Quick View and WD SmartWare software.
Windows 7 комплектный компакт-диск требуется только для установки программ WD Quick View и WD SmartWare.

In this window you can see the list of opened files on the left and the quick view window on the right.
Появится диалоговое окно, в котором слева расположен список всех открытых в программе окон, справа-- окно быстрого просмотра.

Quick View Product- It's so convenient for customers to view quickly detail product on the Homepage, Listing page without leaving the current page.
Быстрый Просмотр Товаров- Вашим клиентам будет очень удобно быстро просматривать информацию о товаре на домашней странице прямо в списке товаров без перехода на новую страницу.

Before you open a specified configuration in Quick view mode, you need to specify which configurations are available in Quick view mode.
Перед открытием указанной конфигурации в режиме быстрого просмотра необходимо указать конфигурации, которые будут доступны в режиме быстрого просмотра.

so its very useful to get a quick view of the tables when you develop a module.
поэтому его очень полезно получить быстрый просмотр таблиц при разработке модуля.

Opening Part Configurations in Quick ViewMode When you open a part in Quick view mode, you can specify the configuration to open.
Открытие конфигураций детали в режиме быстрого просмотра При открытии детали в режиме быстрого просмотра можно указать конфигурацию для открытия.

like in a film showed in quick view.
который крутят на быстром просмотре.

Script browser has been implemented thereby enabling quick view of which scripts are used in the project, and where.
Сделали браузер скриптов, который позволяет быстро просмотреть какие скрипты используются в проекте, где именно.

which lets you get quick view of everything related to a specific employee.
который позволяет вам получить быстрое представление обо всем, что связано с конкретным сотрудником.

Intuitive interface, the ability to select parameters using the quick view window, a toolbar
Интуитивно понятный интерфейс, возможность подбора параметров с помощью окна быстрого просмотра, панель подсказок

Layer, deals of the day, Visual Composer, quick view, 6 homepage layouts,
премиум плагин конструктора страниц Visual Composer, быстрый просмотр, 6 макетов Главной страницы,

Accounts with Clients- quick viewing the patient's and organization's balances,
Расчеты с клиентами- быстрый просмотр баланса пациентов

Aromasin Quick view.
Взгляд Аромасин быстрый.

Select Open on the WD Quick View submenu.
Выберите Открыть из вложенного меню WD Quick View.

Select Open on the WD Quick View submenu.
Во вложенном меню WD Quick View выберите« Открыть».

Select Create Shortcut on the WD Quick View submenu.
Выберите Создать ярлык из вложенного меню WD Quick View.

Use the following steps to install the WD Quick View icon.
Чтобы установить программу WD Quick View, выполните следующие действия.

Follow the Quick View installer, following the directions on the screen.
Установите программу WD Quick View в соответствии с указаниями, отображаемыми на экране.

Select your USB Storage Device then Eject from the Quick View menu.
Выберите требуемый USВ- накопитель, а затем выберите в меню Quick View.