RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT in Russian translation

• восстановление и развитие
• реконструкция и развитие
• восстановления и развития
• реконструкции и развития
• восстановлению и развитию
• реконструкции и развитию
• восстановлении и развитии
• реконструкцию и развитие

Examples of using Reconstruction and development in English and their translations into Russian

The reconstruction and development of Afghanistan demands a long-term commitment.
Восстановление и развитие Афганистана требуют длительной и упорной работы.

Managing disaster mitigation, reconstruction and development.
Управление деятельностью по смягчению последствий стихийных бедствий, реконструкции и развитию.

Managing disaster mitigation, reconstruction and development.
Меры по смягчению последствий стихийных бедствий, восстановлению и развитию.

Darfur Reconstruction and Development Fund;
Фонда реконструкции и развития Дарфура;

In other words, the process of peace, reconstruction and development has already started in Darfur.
Иными словами, процесс мира, восстановления и развития в Дарфуре уже начался.

Reconstruction and development of cargo handling complex berths Nos. 7, 8, 9.
Реконструкция и развитие перегрузочного комплекса с причалами 7, 8, 9.

Humanitarian, reconstruction and development activities.
Гуманитарная помощь, восстановление и развитие.

The latter is expected to provide a significant boost to national reconstruction and development efforts.
Ожидается, что оно придаст значительный динамизм усилиям по национальному восстановлению и развитию.

Ii The Darfur Reconstruction and Development Fund;
Ii Фонда реконструкции и развития Дарфура;

Reconstruction and development programme for Somalia.
Программа восстановления и развития для Сомали.

The reconstruction and development of the northern regions of mali.
Реконструкция и развитие северных районов мали.

XII. National recovery, reconstruction and development.
XII. Национальное возрождение, восстановление и развитие.

Chairperson, Darfur Reconstruction and Development Fund- Member.
Председатель Фонда реконструкции и развития Дарфура.

Linking relief, reconstruction and development.
Увязка чрезвычайной помощи, восстановления и развития.

Rehabilitation, reconstruction and development.
Восстановление, реконструкция и развитие.

Croatia faced the complex challenges of mine clearance, reconstruction and development.
Хорватия сталкивается с серьезными проблемами в таких областях, как разминирование, восстановление и развитие.

Reconstruction and Development Framework for Somalia and transition planning.
План реконструкции и развития для Сомали и планирование.

International Donors Conference for Reconstruction and Development in Darfur.
Международная конференция доноров по вопросам восстановления и развития в Дарфуре.

Modernization, reconstruction and development of the electric grid.
Техническое перевооружение, реконструкция и развитие электросетевого хозяйства.

Coordination of humanitarian, reconstruction and development assistance.
Координация гуманитарной помощи, восстановление и развитие.