Examples of using The list of products in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Menu items are created based on the list of products and can have details different from the corresponding elements of other menus or products. .
Элементы меню создаются на основании списка товаров и могут иметь реквизиты отличающиеся от соответствующих элементов других меню или When the list of products is opened, in the right column there is an option"Stock items only"- tick
Когда открыт список товара, в колонке справа есть опция« Только на складе»- поставьте галочку и Вам будет доступен Интерактивный каталог участников Testing& Control позволяет просматривать профили компаний- участников и список продукции, представленной на выставке.you should press the button located above the list of products.
необходимо нажать кнопку, расположенную над списком продуктов.and positions in the list of products.
и позиции в списке товаров.enter the voucher number in the appropriate box above the list of products.
введите номер кинокарты в отведенном для этого окне, которое находится над списком продуктов.no agreement was reached on the list of products to be exempted from the regional sanctions regime.
не удалось достичь договоренности относительно перечня товаров, которые должны быть изъяты из режима региональных санкций.there is an option to display each value as a link pointing to the list of products with the same value selected.
select, цвет) можно отображать в виде ссылок, указывающих на списки товаров с такими же значениями.We can then log in to Twitter from the list of products as shown in the screenshot.
После этого мы можем залогиниться в Twitter из списка продуктов, как показано на скриншоте.Filter to view the list of products Create a similar data on the interaction with the user as a filter settings ios.
Фильтр для просмотра списка товаров создан похожим по взаимодействию с пользователем как фильтр настроек в ios.The list of products of the company also includes inverters(converters),
В перечень продукции компании также входят инверторы( конверторы),They were added to the list of products to be acquired through the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium,
The list of products on which"Molcom" is able to put a Halal label has more than 10 titles,
Список продуктов, на которых« Молком» сможет ставить знак Халяль насчитывает свыше 10 наименований, среди которых питьевое молоко,Elektroizolit plant presented here the list of products of own production- more than 300 titles,
Завод« Электроизолит» представил здесь весь перечень продукции собственного производства- всего более 300 наименований,changed with COICOP classification; therefore, the list of products is significantly extended in order to provide better group coverage of such international classification.
в связи с чем перечень продуктов существенно расширится с целью обеспечения более полного охвата групп данной международной классификации.After the Customs Union Agreement on Sanitary Measures came into force, manufactured chemical products are not included in the list of products subject to state registration on Customs Border
В связи с вступлением в силу Соглашения Таможенного союза по санитарным мерам производимые химические продукты не входят в перечень продукции, подлежащей государственной регистрации на таможенной границеThe list of products, the free sale of which is prohibited,List of Types of Product and By-Products which are not permitted to be Sold Freely.">
Список товаров, свободная реализации которых запрещена,права подозреваемых или осужденных, перечень продуктов, разрешенных к передаче.1129/ 99 устанавливается список товаров, для импорта которых требуется отметка в графе 18, а также получение лицензии и официального разрешения ИНГЕОМИНАС.you will find useful information on our Frequently Asked Questions site(FAQ) or in the list of products subject to CCC certification.
вы найдете полезную информацию на нашей странице Часто задаваемые вопросы или в списке продукции, подлежащей сертификации CCC.
