THE THREE TYPES OF in Russian translation

• трех видов
• три вида
• тремя видами
• трем видам

Examples of using The three types of in English and their translations into Russian

its games cover the three types of roulette, 5 types of poker games,
свои игры охватывающих три вида рулетки, 5 видов игры в покер,

Losses from the three types of climate impacts in constant dollars of 2005 The reasons, why no adverse
Потери от учитываемых трех видов климатических воздействий в постоянных$ 2005 Причины отсутствия выявления неблагоприятного воздействия на урожай,

Other delegations believed that the simplification of the draft articles had gone too far in eliminating the distinction between the three types of obligations, which was valuable in analytical terms
Другие делегации посчитали, что упрощение проекта статей зашло слишком далеко, когда было исключено различие между этими тремя видами обязательств, которое полезно с аналитической точки зрения

Merging the three types of potential climate change-induced economic losses, the Report's authors
Объединение всех трех видов возможных экономических потерь от изменения климата позволило сделать вывод о том,

reports will be generated on the three types of property items non-expendable,
отчетность будет вестись по трем видам имущества инвентарь длительного,

in particular to familiarize women with the three types of emergency contraception
в частности, познакомить женщин с тремя видами экстренной контрацепции

In particular, questions were raised regarding the three types of proceedings in the court of first instance,
В частности, были заданы вопросы в отношении трех видов производства дел в суде первой инстанции,

The Commission decided to request its secretariat to compile a more complete report on its recommendations concerning the three types of contracts and the phasing out of appointments of limited duration in the common system.
Комиссия постановила просить свой секретариат подготовить более полный доклад о выполнении ее рекомендаций в отношении трех видов контрактов и постепенного прекращения использования в общей системе контрактов на ограниченный срок.

35 that the State is required to protect the three types of ownership, namely public,
35 новой Конституции предусматривается, что государство обязано защищать три вида собственности, а именно: государственную,

of the term in the"> draft recommendations were consistent with that definition, the Working Group also agreed that the draft recommendations should adequately distinguish among the three types of notice encompassed in that definition.
Рабочая группа также пришла к согласию о том, что в проекте рекомендаций следует проводить надлежащее различие между тремя видами уведомлений, охватываемыми данным определением.

In addition to the three types of administrative detention, the law provides for the possibility of custody for three days(notification of the order and establishment of identity
В дополнение к этим трем видам административного задержания закон предусматривает возможность содержания под стражей в течение трех дней( уведомление о приказе

It provides detail on the three types of obligations pertaining to the right.
В нем подробно изложены три вида обязанностей, относящихся к этому праву.

The Secretary-General outlines the details of the three types of appointment proposed, as summarized below.
Генеральный секретарь подробно описывает три предлагаемых вида назначений, краткая информация о которых приводится ниже.

The three types of high-velocity stars are:
Существует три типа звезд с высокими скоростями:

At the same time the three types of vegetable carriers with similar scheme and characteristics were built.
Одновременно строились три типа овощевозов, построенные по одной схеме и имеющие похожие характеристики.

In contrast, of the three types of crime, assault/threats most affect respondents in Nigeria and Uganda.
В Нигерии и Уганде, напротив, из трех видов преступлений респонденты чаще всего сталкивались с нападениями/ угрозами.

It should be taken into account the probability of the three types of blockages- mechanical, chemical and biological.
При этом следует учитывать вероятность трех видов засорения- механического, химического и биологического.

The three types of partnership demonstrate approaches combining solidarity
Такого рода партнерство рассматривается в большей степени с точки зрения солидарности

Trends in the three types of dependency ratios for the world,
Тенденции изменения трех показателей количества иждивенцев в мире,

It contained three draft articles, 36, 37 and 38, dealing with the three types of reparation-- restitution,
Она содержит три проекта статей-- 36, 37 и 38,-- касающихся трех видов репатриации: реституцию,