THIS IMPLEMENTATION in Russian translation

• эта реализация
• такому осуществлению
• этого имплементационного
• внедрение этой
• выполнения этих
• этой реализации

Examples of using This implementation in English and their translations into Russian

CEDAW was however concerned that this implementation was not yet fully assumed by all sectors of the Government.
Вместе с тем КЛДЖ выразил обеспокоенность тем, что осуществление этих положений еще не в полной мере затронуло все правительственные ведомства29.

This implementation of the project will ensure the transfer of heat from the heat source of HES-3 to the consumers of the right-bank
Данная реализация проекта позволит обеспечить передачу тепла от строящегося теплоисточника ТЭЦ- 3 потребителям правобережной

I would agree that this implementation of memset is really exotic,
Соглашусь, что подобная реализация memset действительно экзотика,

This implementation of the inclined plane principle allows the generation of large longitudinal forces based on moderate circumferential forces.
Применение такого принципа наклонной плоскости дает возможность создавать большие продольные силы, основываясь на умеренных окружных силах.

This implementation includes Hobbit,
В эту реализацию входит Hobbit,

With this implementation, more sophisticated players who understand the securities market can play the game based on the indications of the underlying asset's movement schedules
При такой реализации более искушенные игроки, разбирающиеся в рынке ценных бумаг, могут осуществлять игру, основываясь на показаниях графиков движения базового актива

Because of this implementation movement and preservation of the pose is due to the constant adjustment to some average value.
Из-за этого реализация движения и сохранение позы происходит за счет постоянной подстройки к какому-то среднему значению.

Your Guardian Angel is there to assist you to bring you opportunities as well as the Midwayers to bring opportunities to you regarding this implementation.
Ваш Ангел- Хранитель находится здесь, чтобы помочь вам предоставить для вас возможности, также как и Промежуточные создания, чтобы предоставить вам возможности для этой реализации.

you will be contacted by one of the technical agents for this implementation.
с вами свяжется один из наших технических специалистов и ответит на ваши вопросы о реализации данного проекта.

However, this implementation will require the user to insert a USB startup key to start the computer
Но эта реализация потребует от пользователя вставлять USB- ключ запуска, чтобы запустить компьютер

Activities that would support this implementation include: the collaboration between TNAs
Деятельность, которая могла бы содействовать такому осуществлению включает: взаимодействие между деятельностью по ОТП

As part of the ratification process for this Implementation Agreement, laws will be amended
Составной частью ратификационного процесса этого имплементационного соглашения станет внесение поправок к законодательству

practical implementation of these rights and freedoms and how this implementation is hindered by Albanian separatists
касающиеся практического осуществления этих прав и свобод, и того, как такому осуществлению препятствуют албанские сепаратисты

In the last progress report it was indicated that this implementation would put to the test the basic integrity of the system
В последнем докладе о ходе работы указывалось, что внедрение этой очереди станет испытанием для функциональной целостности системы

It is time now for strengthening ourselves for this implementation, a time when we say we are ready
Настало время укрепить себя для этой реализации, время, когда мы говорим, что мы готовы и ожидаем,

The Commission asked all international agencies involved in this implementation exercise to cooperate fully with UNSTAT in this endeavour, and the regional commissions to ensure that countries
Комиссия обратилась ко всем международным учреждениям, участвующим в реализации этого мероприятия, с просьбой оказать всемерное содействие Отделу статистики ООН в осуществлении им своей задачи,

necessary to this implementation, should be carried out according to the elements of the annex to the present decision,
которое необходимо для обеспечения такого осуществления, должно проводиться при условии наличия средств и согласно элементам,

economic disruptions that would hinder our working to bring this implementation together.
экономические потрясения, которые могли бы помешать нашей работе, чтобы довести эту реализацию вместе.

resources that support this implementation.
обеспечивающие осуществление такой деятельности.

This implementation process has already started at the national
Процесс осуществления этих принципов, уже начавшийся на национальном