THIS TIME OF in Russian translation

• в это время

Examples of using This time of in English and their translations into Russian

This time, of course, the topic is the joint activities of Finno-Ugric peoples and their common roots.
Естественно, на этот раз тема связана с делами финно- угров, общие корни.

it is a state of the world message to you at this time, of the situation of our relationship with you.
это сообщение о состоянии мира для вас в это время, о ситуации наших с вами отношений.

He doesn't sleep so well this time of year.
Он неважно спит в это время года.

This time of year is synonymous with beaches,
В это время года ассоциируется с пляжами,

Being jewish this time of year… especially when you are a kid, is really hard.
Быть евреем в это время года… особенно если ты ребенок- очень сложно.

This time of the year you have come to register?
В это время года ты пришел записаться?

This time of year they are fleeing a cool ice cream.
В это время года они все спасаются прохладным мороженым.

I know this time of year is hard.
Я знаю, что в это время года тяжело.

This time of year it is dark quickly then it is not advisable.
В это время года быстро темнеет Тогда это нецелесообразно.

But this time of year, it's closed.
Но в это время года она закрыта.

But this time of year, who can blame'em?
Но в это время года- разве можно их винить?

This time of day, nobody's in the gym.
В это время дня в спортзале никого.

This time of year is never too much of those.
В это время года никогда не бывает слишком много таких открыток.

I hear Cabo's very romantic this time of year.
Я слышал, что на Кабо очень романтично в это время года.

But why would she do it this time of year?♪?
Но почему она сделала это В это время года?

I hear Antigua's really nice this time of year.
Я слышал, что Антигуа- приятное место в это время года.

Springtime, maybe. Not this time of year.
Весной, вроде, видел, но не в это время года.

I hear Port Morris is really beautiful this time of year.
Я слыхал, что Порт Моррис очень красив в это время года.

Must be nice this time of year.
Должно быть, там мило в это время года.

This time of night, you can be in Sea Breeze in about an hour.
В этот час, ты сможешь доехать до" Морского бриза" где-то за час..