TO THE FOLDER in Russian translation

• к папке

Examples of using To the folder in English and their translations into Russian

Extract from the zip file to the folder"Theremino" and copy it in the folder"libraries.
Экстракт из zip- файла в папку" Theremino" и скопировать его в папку" библиотеки.

command line, go to the folder, where you unpacked josso.
командной строке перейдите в папку, куда вы распаковали josso.

Browse to the folder containing the driver files
Указать папку, в которую был распакован драйвер,

Copy the corresponding*. reg file to the folder where ABViewer is located.
Скопируйте соответствующий*. reg файл в папку, где находится ABViewer.

Youmust download to the folder specified on the Summary page.
Необходимо выполнить загрузку в папку, указанную на странице« Сводка».

All other attempts to write to the folder will fail.
Другие попытки записи в папку приведут к ошибке.

Point to the folder were updates files were saved.
Укажите папку с заранее полученными обновлениями.

Grant the user exclusive rights to the folder(selected by default).
Предоставить исключительные пользовательские права на папку( установлен по умолчанию).

In the Indexed Locations dialog box, browse to the folder containing the file vault archives.
В диалоговом окне Проиндексированные расположения перейдите в папку, содержащую архивы файлового хранилища.

The icon will be assigned to the folder at once.
Значок будет моментально присвоен папке.

Expand the relevant folder path until you get to the folder containing the required users.
Разверните дерево папок, пока не найдете папку с нужными пользователями.

Copy the file to the necessary computers, placing it to the folder mentioned above.
Перенесите файл на нужные компьютеры и поместите его в папку, указанную выше.

By button[+]- upload your files to the folder data.
По кнопке[+]- загрузите ваши файлы в папку data.

paste files to the folder.
вставьте файлы в папку.

Change directory Changes to the folder of the dragged file.
Сменить каталог Переводит Терминал в папку перетаскиваемого файла.

In the Location field, specify the path to the folder in which you want to store the virtual machine.
В поле Location укажите путь к папке, в которой вы хотите сохранить виртуальную машину.

Change path to the folder with cache in the player:
Измените путь к папке с кэшированными треками в плеера:

Path to the folder containing the executable file of the application
Путь к папке с исполняемым файлом программы

In the Folder field, edit the path to the folder with the executable application files, if necessary.
В поле Папка измените при необходимости путь к папке с исполняемыми файлами программ.

In the" Location:" field you need to set the path to the folder, in which project will be saved.
В поле« Location:» надо задать путь к папке, в которой будет сохранен проект.