WILL BE THE DEVELOPMENT in Russian translation

• станет разработка
• будет являться разработка
• развитие

Examples of using Will be the development in English and their translations into Russian

A priority in the next biennium will be the development of workforce plans for all organizational units,
Одним из приоритетов в следующем двухлетнем периоде будет разработка кадровых планов для всех подразделений Организации

A key challenge moving forward will be the development of indicators to measure the contributions of the various organizations towards national capacity development..
Одной из главных проблем в плане продвижения вперед будет разработка показателей для измерения вкладов различных организаций в развитие национального потенциала.

A new trend in application of remote sensing data will be the development the yield insurance system in Kazakhstan on the basis of the situational centre of space monitoring of the Ministry of Agriculture.
Новым направлением применения данных дистанционного зондирования станет развитие системы страхования урожая в Казахстане на базе ситуационного центра космического мониторинга МСХ РК.

One critical task in the planning of future work will be the development of emissions projections for abatement scenarios.
Одной из важнейших задач при планировании будущей работы будет разработка прогнозов выбросов для сценариев борьбы с ними.

One of its top priorities will be the development of primary healthcare as an entry-level,
Одним из ее наиболее приоритетных направлений станет развитие первичной медико-санитарной помощи

The other Branch under this Division will be the Development and Economic and Social Issues Branch,
В этот отдел войдет еще один сектор-- сектор по вопросам развития и социально-экономическим вопросам,

The first step will be the development of the initial driving cycle based on in-use data collection
На первом этапе будет разработан первоначальный ездовой цикл на основе сбора эксплуатационных данных

One important objective of the project will be the development of a multipurpose sensing platform to assess physiological state of the user.
Одной важной задачей проекта будет разработка многоцелевой чувствительной платформы для оценки физиологических состояний пользователя.

The main themes of the business session will be the development of high-tech industries,
Основными темами бизнес- сессии станут развитие высокотехнологичных производств,

At this period a major goal will be the development of the Diagram and involvement of new authors namely,
На этот период главной целью станет развитие схемы и привлечение новых авторов,

The purpose of the Academy will be the development of programs, projects
Целью работы Академии будет разработка программ, проектов

A key element in human resource management for UNHCR during 2007-2009 will be the development of a new workforce strategy.
Одним из ключевых элементов управления людскими ресурсами для УВКБ в 2007- 2009 годах будет разработка новой кадровой стратегии.

one of the continuing priority matters will be the development of arrangements or agreements for gaining access to classified
сохраняющим свое приоритетное значение, будет разработка договоренностей или соглашений для получения доступа к засекреченной

the priority for the Ministry of Agriculture RD in 2017 will be the development of small farms
приоритетным направлением для минсельхоза РД в 2017 году станет развитие малых форм хозяйствования

That is why the main areas of scientific research of Skoltech Research Center will be the development of a new class of integrated chips, combining dense packing of logic elements and new technology of information transfer on chips.
Именно поэтому основными направлениями научной работы ИЦ Сколтеха станет разработка нового класса интегральных схем, сочетающих плотную упаковку логических элементов и новые технологии передачи информации на чипе.

The next step in this direction will be the development and introduction of the Information System of progress monitoring of the green growth
Последующим шагом работы в этом направлении станет разработка и внедрение информационной системы мониторинга прогресса зеленого роста

The result of the implementation of SARUD project will be the development of postgraduate programs,
Итогом реализации проекта SARUD будет являться разработка программы магистратуры,

The main topics under discussion will be the development of the Arctic regions,
Основные темы для дискуссии- развитие арктических территорий,

A key focus of the work of the Peacebuilding Commission on Sierra Leone in the coming months will be the development of an integrated approach aimed at clearly outlining the commitments made by the Government of Sierra Leone
Главным направлением в деятельности Комиссии по миростроительству в Сьерра-Леоне в ближайшие месяцы станет разработка комплексного подхода, цель которого будет состоять в четком определении обязательств, взятых правительством Сьерра-Леоне

One of the main missions of KAISTSAT-4 will be the development and in-orbit testing of a precision star sensor necessary for precise attitude control, which is essential for high-resolution Earth
Одна из основных задач программы полета KAISTSAТ- 4 будет заключаться в разработке и орбитальном испытании датчика астроориентации, необходимого для определения точной пространственной ориентации, что имеет исключительно важное