Examples of using Doomed to failure in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
asserted that the community was doomed to failure due to a lack of individual sovereignty and private property.
је заједница осуђена на пропаст због индивидуалног суверенитета и приватне својине.Volsky believed the offensive as planned was doomed to failure due to the state of the forces earmarked for the operation;
Волски је веровао да је офанзива осуђена на неуспех због стања јединица које су задужене за извођење операције;values through violence and terror is doomed to failure.
se te vrednosti pobede nasiljem je osuđen na propast.The attempts to adapt the institutions dating back to the era of bipolar confrontation to realities of the 21st century are doomed to failure.
Покушаји да се институција из епохе биполарног сукоба прилагоде реалности 21. века су осуђени на неуспех.Lugo's option was doomed to failure in advance.
Лугова опција је била унапред осуђена на пропаст.The whole search for the source of diseases in the genome was doomed to failure before anybody even thought of it because most diseases are not genetically predetermined.
Cijela potraga za izvorom bolesti unutar genoma bila je osuđena na propast prije nego je to iko i pomislio zbog toga što većina bolesti nije genetski predodređena.a monk along the way it meant the marriage was doomed to failure and they should return home.
monaha tokom njihovog puta, smatralo se da je brak osuđen na propast i da su to loši znaci.predictable for non Gemini- the union is doomed to failure.
предвидљиво не Гемини- синдикат је осуђена на неуспех.these efforts are doomed to failure.
ови покушаји су осуђени на неуспех.From very beginning, the defense plan, which included protection of all boundaries, was doomed to failure, because the army wasn't adequately equipped for defense of all boundaries.
План за одбрану који је обухватао одбрану читавих граница био је површан и осуђен на пропаст од почетка, јер армија није имала никаква средства за одбрану дуж целих граница.somehow you always seemed so doomed to failure.
ti si nekako uvek izgledala osuđena na propast.Let me make it clear today… any attempt to defeat those values through violence is doomed to failure.
Biću jasna- svaki pokušaj da se te vrednosti pobede nasiljem je osuđen na propast.the“go online first time” stage is doomed to failure.
фаза“ го онлине први пут” је осуђена на неуспех.And any idea designed for success in the20th century is doomed to failure in the 21st century.
Svaka ideja stvorena za uspeh u XX veku je osuđena na propast u XXI veku.despite fresh US sanctions, which he described as“psychological war doomed to failure.”.
што је описао као" психолошки рат осуђен на пропаст".denouncing U.S. sanctions as"psychological war doomed to failure".
осуђујући америчке санкције као" психолошки рат осуђен на пропаст".Any company designed for success in the 20th century is doomed to failure in the 21st.
Svaka ideja stvorena za uspeh u XX veku je osuđena na propast u XXI veku.failed to halt exports, denouncing US sanctions as“psychological war doomed to failure.”.
осуђујући америчке санкције као" психолошки рат осуђен на пропаст".maneuver aimed at splitting the motherland is doomed to failure, and will be subject to… the punishment of history," he said.
трикови за одвајање земље су осуђени на пропаст и осудиће их народ или казнити историја“, рекао је Си.tricks to split the motherland are doomed to failure and will be condemned by the people
трикови за одвајање земље су осуђени на пропаст и осудиће их народ или казнити историја“,
