DURING THE DEVELOPMENT in Serbian translation

• током развоја
• tokom razvojne
• tokom razvoja
• током израде

Examples of using During the development in English and their translations into Serbian

This is basically seen during the early adulthood or in youth during the development of their personality.
То се у основи види у раној одраслој доби или у младости током развоја њихове личности.

rally drivers during the development program.
рели аутомобила, током развојног програма.

rally drivers during the development programme.
рели аутомобила, током развојног програма.

During the development of streamers, the gas within the streamer channel is heated to very high temperatures,
У току развоја струје, гас унутар канала сензора загрева се на веома високе температуре,

particularly during the development of internet based trading.
посебно у току развоја интернет трговања.

All this information must be transmitted to the pediatricians in the corresponding visits during the development of the smallest.
Све ове информације морају се пренијети педијатрима у одговарајуће посјете тијеком развоја најмањих.

The problem occurs even in infancy, during the development of teeth, when the puppy does not yet have the fear to spoil the master's thing
Проблем настаје чак иу детињству, у периоду развоја зуба, када штене још нема страх да поквари мајсторску ствар

The problem occurs even in infancy, during the development of teeth, when the puppy does not yet have the fear to spoil the master's thing
Проблем настаје већ у раном дјетињству, у периоду развоја зуба, када штене још увијек нема страха од кварења мајсторске ствари

as well as on the experiences of the Governemnt of the Republic of Serbia gained during the development and implementation of national policies,
на искуству које је Влада Републике Србије стекла током израде и спровођења националних политика,

During the development.
U toku razvoja.

The medication is administered during the development phase.
Лијек се примјењује током фазе развоја.

They have a very important role during the development stage.
Имају веома важну улогу током развојне фазе.

Love is necessary at all times during the development of life.
Ljubav je potrebna u svim razvojnim periodima tokom života.

There were several technical challenges during the development process.
Imali smo nekoliko tehničkih izazova u toku izgradnje.

Systemic symptoms during the development of this disease may be absent altogether.
Системски симптоми у развоју ове болести могу бити одсутни у потпуности.

Excess energy input occurs only during the development phase of obesity.
Прекомерни унос енергије дешава се само за време развојне фазе гојазности.

I knew there was very strong interest in the product during the development phase.
Знао сам да постоји велико интересовање за производ током фазе развоја.

We do not test on animals during the development of Solanie products.
Garantujemo da ne sprovodimo eksprerimente nad životinjama tokom procesa razvoja JOSERA hrane za kućne ljubimce.

This non-invasive procedure that can be carried out repeatedly during the development of relapse.
Ово је неинвазивни поступак који се може поновити са развојем рецидива.

During the development just a month before the opening I saw on the site Corel contest.
Током развоју буквално месец дана пре отварања видео на сајту Цорел такмичење.