EMACS in Serbian translation

• emacs
• емакс
• емаксу
• емацс
• emaks

Examples of using Emacs in English and their translations into Serbian

Emacs can split the editing area into separate sections called"windows," a feature that has been available since 1975,
Емакс може да подели простор за едитовање на одвојене делове који се називају прозори, карактеристика која је доступна од 1975.

It occurred to me, why not use Emacs rather than vi as the default editor for Ubuntu?
Mislio sam, zašto ne koristiti Emaks umesto vi kao pretpostavljeni editor za Ubuntu?

Interestingly, a lot of the comments on that post were about how Emacs already has most of these plugins built in,
Интересантно је да су многи коментари на тој поруци били о томе како је Емацс већ уграђен већину ових плугина

Two additional manuals, the Emacs Lisp Reference Manual by Bil Lewis, Richard Stallman, and Dan Laliberte and An Introduction to Programming in Emacs Lisp by Robert Chassell, are included.
Два додатна упутства, Emacs Lisp Reference Manual које су написали Бил Луис, Ричард Столман и Дан Лалиберте и An Introduction to Programming in Emacs Lisp написано од стране Роберта Чизела, су укључена.

After Lucid filed for bankruptcy, Lucid Emacs was renamed XEmacs and remains the second most popular variety of Emacs, after GNU Emacs..
Након што је Луцид банкротирао, Луцид Емакс је преименован у ХЕмакс и остао други најпопуларнији Емакс, после ГНУ Емакса.

GNU Emacs was initially based on Gosling Emacs,
ГНУ Емакс је првобитно заснован на Гослинг Емаксу,

Vim, emacs, Notepad++, and other text editors will have syntax highlighting that will help to write your files.
Vim, emacs, Notepad++, и други тексутални уређивачи ће имати означавање синтаксе што ће Вам помоћи при писању докумената.

So far we have an Emacs text editor with Lisp for writing editor commands,
За сада имамо уређивач текста Емакс са Лиспом за писање наредби уређивача, поправљач изворног кода,

Vim, emacs, Notepad++, and other text editors will have syntax highlighting that will help to write your files.
Vim, emacs, Notepad++, i drugi teksutalni uređivači će imati označavanje sintakse što će Vam pomoći pri pisanju dokumenata.

GNU Emacs is written in C and provides Emacs Lisp, also implemented in C,
ГНУ Емакс је написан у C програмском језику и омогућава Емакс Лисп, који је такође имплементиран у C-у,

Org-mode: for Emacs users, org-mode tables can be used inline in LaTeX documents,
Org-mode: за Emacs кориснике, org-mode тебле могу бити коришћене редно у LaTeX документима,

For example, Flycheck is a modern on-the-fly syntax checking extension for GNU Emacs 24 with support for 39 languages.
На пример, Flycheck је модерна синтакса" у лету" која провера екстензије за GNU Emacs 24 са подршком за 39 језика.

A pictorial version of this puzzle is programmed into the emacs editor, accessed by typing M-x hanoi.
А пикторијал верзија ове слагалице је програмирана у емакс едитору којој се приступа куцањем М-Х ханој.

While a number of web2py developers use text editors such as Vim, Emacs or TextMate Web2py also has a built-in web-based IDE.
Док многобројни web2py програмери користе уређиваче текстова као што су Vim, Emacs или TextMate Web2py такође има уграђени веб базирано интегрисано развојно окружење.

including both the C and Emacs Lisp components,
укључујући и C и Емакс Лисп компоненте,

For example, Flycheck is a syntax checking extension for GNU Emacs 24 with support for 39 languages.
На пример, Flycheck је модерна синтакса" у лету" која провера екстензије за GNU Emacs 24 са подршком за 39 језика.

KDE on headless servers or Emacs on everything.
КДЕ на серверима без монитора или Emacs на свему.

including gcc(the C/ C++ compiler), emacs, and many others.
су gcc( компилатор Ц‑ а/ Ц++а), emacs, и многе друге.

You can get some beginning experience with LISP fairly easily by writing and modifying editing modes for the Emacs text editor, or Script-Fu plugins for the GIMP.
( Možeš da dobiješ početno iskustvo sa LISP-om vrlo lako kroz uređivаnje i prаvljenje modovа za Emacs uređivač teksta, ili Script-Fu pluginovа za GIMP.).

You can get some beginning experience with LISP fairly easily by writing and modifying editing modes for the Emacs text editor, or Script-Fu plugins for the GIMP advanced image editing software.
( Možeš da dobiješ početno iskustvo sa LISP-om vrlo lako kroz uređivаnje i prаvljenje modovа za Emacs uređivač teksta, ili Script-Fu pluginovа za GIMP.).