I'M A SCIENTIST in Serbian translation

• ja sam naučnik
• ja sam znanstvenik
• ја сам научник
• ja sam naučnica
• ja sam naucnik
• ja sam znanstvenica

Examples of using I'm a scientist in English and their translations into Serbian

I'm a scientist even.".
И ја сам научник.”.

By day I'm a scientist.
Po danu sam znanstvenik.

I know these places because I'm a scientist.
Znam ta mesta jer sam naučnik.

Because I'm a scientist.
Zato jer sam znanstvenik.

Fine, I'm a scientist.
Dobro, znanstvenik sam.

Because I'm a scientist.
Zato što sam naučnik.

And I understand that, because I'm a scientist.
Znam ta mesta jer sam naučnik.

Do I tell them I'm a scientist?
Da li im je neko rekao da sam naučnik?

I'm a scientist and I've studied the clinical trial data that indicate that hyperbaric treatment has no effect on CP patients.
Ja sam naučnik i proučavao sam podatke kliničkih ispitivanja koji indiciraju da hiperbarični tretman nema efekta na CP pacijente.

But I'm a scientist and I don't like to make data out of anecdotes,
Ali ja sam naučnik i ne volim da pravim podatke od anegdota,

Further, I'm a scientist, so I must rely on science, which shows me I'm not Jewish by race,
Dalje, ja sam naucnik, pa se moram osloniti na nauku… koja mi govori da nisam Jevrejin po rasi… pošto ne postoji tako nešto

(Laughter) I'm not saying we shouldn't know about those things-- I'm a scientist, I think we should know about everything.
( Smeh) Ne kažem da ne treba da stičemo znanja o tim stvarima- ja sam naučnik i mislim da treba da saznamo sve.

But I'm a scientist, and as a scientist… I believe we can figure this out and he can be helped.
Али ја сам научник, и као таква… верујем да ово можемо да решимо и помогнемо му.

Do you think just because I'm a scientist, that I've forgotten how to be a woman, too?
Mislite li da samo zato što sam naučnik, sam zaboravila kako biti i žena?

An ambulance came, I was still fully conscious, and I analyzed everything on the journey, because I'm a scientist: the sound of the tires on the road,
Hitna pomoć je stigla, bila sam potpuno svesna, i analizirala sam sve tokom puta, jer ja sam naučnik: zvuk guma na drumu,

Since I'm a scientist, I'd like to try to resolve this debate with some data, and in particular I'd like to present some data to you from three questions that I ask with Track Your Happiness.
S obzirom na to da sam naučnik, voleo bih da pokušam da rešim ovu debatu nekim informacijama i posebno, voleo bih da vam predstavim neke informacije sa tri pitanja, koja postavljam projektom Prati svoju sreću.

Since I'm a scientist, I'd like to try to resolve this debate with some data, and in particular I'd like to present some data to you from three questions that I ask with Track Your Happiness. Remember, this is from sort of moment-to-moment experience in people's real lives.
S obzirom na to da sam naučnik, voleo bih da pokušam da rešim ovu debatu nekim informacijama i posebno, voleo bih da vam predstavim neke informacije sa tri pitanja, koja postavljam projektom Prati svoju sreću. Zapamtite, ovo je iz iskustava realnih života ljudi iz trenutka u trenutak.

I am a scientist, I am doing a research on impact of global warming on Antarctic.
Ja sam naučnik, bavim se izučavanjem uticaja globalnog zagrevanja na Antarktik.

I am a scientist, Detective Murdoch.
Ja sam znanstvenik, detektive Murdok.

I am a scientist, I speak for science,” Ornek insisted.
Ja sam naučnik, govorim u ime nauke“, rekao je Ornek.