IS TO BE WITH in Serbian translation

• je da bude sa
• je da budem sa
• је да буде са
• je da budem s

Examples of using Is to be with in English and their translations into Serbian

Sophia and Luke talk and he tells her he will not ride anymore because what he really wants is to be with her for the rest of his life.
Софија и Луке разговарају, а он јој говори да више неће возити јер оно што он заиста жели је да буде са њом.

keeps justifying his actions by lying is to be with someone who is not true to himself.
оправдава своје поступке лажима је да буде са неким ко није сигуран у себе.

He is to be with us, not only at the beginning
On mora da bude sa nama ne samo na početku

The whole point of this is… is to be with you on the swing and try
Smisao svega ovoga je biti sa tobom na ljuljašci

He is to be with us not only at the beginning
On mora da bude sa nama ne samo na početku

Dr. Suzuki says somewhere that to be in a state of pure consciousness- satori- is to be with God before he said,‘Let there be light.'.
Dr Suzuki kaže na jednom mestu da biti u sta- nju pune svesti- satori znači biti sa Bogom pre ne- go što je izrekao:» Neka bude svetlost«.

Just know in your heart that the most important thing for me… is to be with you.
Samo znaj, u svom srcu, da je za mene najvažnija stvar da budem s tobom.

And the worst part of it is how you keep Wes at bay when all he wants is to be with you.
Najgore je što držiš Vesa po strani, a on samo želi da bude sa tobom.

continues to justify his actions with a lie is to be with someone who is not sure of himself.
оправдава своје поступке лажима је да буде са неким ко није сигуран у себе.

I have known what it is to be with a wife and child in a foreign country where they spoke a strange language,
Znam šta to znači biti sa ženom i detetom u stranoj zemlji gde govore stranim jezikom

All I've ever wanted was to be with you.
Sve što sam oduvek želela je da budem sa tobom.

all I have ever wanted was to be with you.
sve što sam ikada želeo jeste da budem s tobom.

From that moment on, all I wanted was to be with you.
Od tog trenutka, sve što sam ikada želeo jeste da budem s tobom.

When all i ever wanted was to be with you.
Sve što sam ikada želeo jeste da budem s tobom.

all I have ever wanted was to be with you.
sve što sam ikada želeo jeste da budem s tobom.

I don't need anything now… but what I wanted was to be with you.
mi ni sada ne treba,… ali ono što stvarno želim je da budem sa tobom.

Is to be with you.
Jeste da budem sa tobom.

My goal is to be with God.
То је наша жеља да будемо са Богом.

Yours is to be with your children.
Tvoj je da budeš sa decom.

Their greatest joy is to be with you.
Najveća pobeda bila je veseliti se sa vama.