NOTHING TO DO WITH YOU in Serbian translation

['nʌθiŋ tə dəʊ wið juː]
['nʌθiŋ tə dəʊ wið juː]
nikakve veze sa tobom
nothing to do with you
ništa sa tobom
nothing to do with you
anything with you
veze sa vama
do with you
about you
ništa sa vama
ništa s tim
nothing to do with it
anything by it
anything about it
nothing about this
nikakve veze s tobom
nothing to do with you
никакве везе са тобом
nothing to do with you
ništa s tobom
anything to do with you

Examples of using Nothing to do with you in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And that had everything to do with them, and nothing to do with you.
I sve je odjednom imalo veze sa mnom, a ništa s tobom.
and I want nothing to do with you.
i želim ništa sa tobom.
But you know that dick's got nothing to do with you, right?
Али ви знате да курац има никакве везе са тобом, зар не?
I'm… sure that had nothing to do with you.
Siguran sam da to nije imalo nikakve veze s tobom.
God, and nothing to do with you.
Bože, i ništa sa tobom.
I want nothing to do with you make.
Ne želim da imam ništa sa tobom.
You know the divorce had nothing to do with you.
Naš rastanak nije imao ništa sa tobom.
It's got nothing to do with you.
Је добио је везе са вама.
Had nothing to do with you.
Није то имало везе са вама.
I don't want nothing to do with you.”.
ne želim da imam ništa s vama.“.
It's got nothing to do with you, Ben.
To nema ništa sa tobom, Ben.
It had nothing to do with you, Alan.
Nije imalo veze s tobom, Alane.
Nothing to do with you.
Nothing to do with you!
It had nothing to do with you.
Nije imalo veze sa tobom.
That has nothing to do with you.
Ово није у вези са тобом.
It has absolutely nothing to do with you!
To nije aposlutno imalo nikakve veze s vama!
Nothing to do with you- bloody fools in the Vatican.
Nema veze sa tobom, nego sa prokletim budalama u Vatikanu.
It's got nothing to do with you.
Nemaš nikakve veze sa ovim.
It had nothing to do with you.
Nije imalo veze s tobom.
Results: 101, Time: 0.0843

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian