ON SOLVING in Serbian translation

• na rešavanje
• na rješavanju
• на решавању
• на решавање
• na rešavanju
• на решењу

Examples of using On solving in English and their translations into Serbian

Nevertheless, the designers are working on solving this issue, and annually create new compact models that can decorate the interior of even the smallest around the kitchen perimeter.
Ипак, дизајнери раде на решењу овог проблема и сваке године креирају нове компактне моделе који могу украсити ентеријер чак и најмање кухиње по ободу.

continually focused on solving the problems of new generations of our IT solution clients.
kontinuirano fokusirana na rešavanje problema novih generacija korisnika naših IT rešenja.

are programming languages based on solving problems using constraints given to the program,
је програмски језик базиран на решавању проблема коришћењем ограничења дата програму,

If you're just cultivating with your mind focused on solving that problem, then you're not truly cultivating.
Ako se kultivišete fokusirani na rešavanje tog problema, onda se ne kultivišete istinski.

If you prefer to spend long hours by yourself focused on solving problems, you may find the day-to-day exhausting.
Ако више волите да проводите дуге сате усредсређене на решавање проблема, можда ћете наћи свакодневну исцрпљеност.

They also work on solving problems such as acid rain,
Они такође раде на решавању проблема као што су киселих киша,

Try to focus on solving the problem if it's solvable,
Pokušaj da se fokusira na rešavanje problema ako je rešiv,

Do not focus on solving problems(giving advice,
Немојте се усредсредити на решавање проблема( савети,

It is difficult for them to linger on solving some issues, probably because they are not interested in your point of view
Тешко им је да се задрже на решавању неких питања, вероватно зато што нису заинтересовани за ваше гледиште

The focus is on treating the immediate infection, not on solving the larger and more long-term health issues.
Fokus je na lečenju neposredne infekcije, a ne na rešavanju većih i dugotrajnih zdravstvenih problema.

perturbation- so you can focus your energy exclusively on solving problems.
uznemiravanja- tako da možete usredsrediti svoju energiju isključivo na rešavanje problema.

more researchers are focusing on solving glaucoma vision loss
више истраживача се фокусира на решавање губитка вида ДрДерамуса

Work individually or in a team on solving professional problems
Раде самостално или у тиму на решавању стручних проблема

commended their volunteer efforts on solving this issue.
pohvalio je njihov volonterski rad na rešavanju ovog problema.

perturbation- so you can focus your energy exclusively on solving problems rather than reacting to them.
uznemiravanja- tako da možete usredsrediti svoju energiju isključivo na rešavanje problema, a ne na reakciju na njih.".

Most political energy is spent on solving crises that could have been avoided in the first place.
У политици се енергија троши на решавање криза, оних које је заправо било могуће.

are programming languages based on solving problems using constraints given to this system,
је програмски језик базиран на решавању проблема коришћењем ограничења дата програму,

preparing for exams or working on solving difficult tasks.
spremate ispite ili radite na rešavanju težih zadataka.

It is amazing how this wonderful ingredient has a very positive effect on solving problems with insomnia.
Zanimljivo je kako upravo ona predstavlja čudesan sastojak koji veoma pozitivno deluje na rešavanje problema sa nesanicom.

learning that focuses on solving real problems at work using tools for immediate implementation.
учења који се фокусира на решавање реалних проблема на послу, користећи алате за непосредну реализацију.