SUPEREGO in Serbian translation

• superego
• суперего
• суперега
• супер-ја
• super-ega

Examples of using Superego in English and their translations into Serbian

Psychoanalytically, this happens when ID impulses are condemned by the superego(superego) and personality(“I”).
Психоаналитички, то се дешава када су импулси ИД-а осуђени од стране суперега( суперего) и личности(„ И“).

It has the ego telling it what it can't have and it has the superego telling it what it shouldn't want.
Ima ego da mu govori što ne može imati i superego koji mu govori što bi trebao želeti.

liberal and civilized superego.
либералан и цивилизован суперего.

integration of ego and superego structures) are the consequence of pathological object relationships.
интеграције его и суперего структура) су последица патолошких објектних односа.

Of course, the lesson of it is the old lesson elaborated already by Freud, that superego and id are deeply connected.
Наравно, лекција је већ елаборирана од стране Фројда, да су суперего и ид дубоко повезани.

Thoughts that are often repressed are those that would result in feelings of guilt from the superego.
Najčešće se potiskuju one misli koje bi dovele do osećanja krivice usled uticaja superega.

Thoughts that are often repressed are those that would result in feeling of guilt from the superego.
Najčešće se potiskuju one misli koje bi dovele do osećanja krivice usled uticaja superega.

Besides superego development, children"resolve" their preschool oedipal conflicts through channeling wishes into something their parents approve of("sublimation")
Поред развоја суперега, деца„ решавају“ своје едипалне конфликте предшколског узраста путем усмеравања жеља ка нечему што родитељи одобравају(„ сублимација“)

the ego is the"seat of observation" from which we observe the work of the id and the superego and the unconscious generally,
је“ седиште посматрања” из које се посматра рад ИД и суперега и несвесно уопште,

structure of Eros and Thanatos, ego, superego, Id, and comprehend the essence of the Oedipus complex.
kompanija serviraju strukturu Erosa i Tanatosa, ego, superego, Id i spoznaju suštine Edipovog kompleksa.

ego, and superego in The Ego and the Id. [32]
ега и суперега у делу Его и Ид.[ 1]

rejected.[68][69] The shorthand term,"oedipal"- later explicated by Joseph J. Sandler in"On the Concept Superego"(1960) and modified by Charles Brenner in The Mind in Conflict(1982)- refers to the powerful attachments that children make to their parents in the preschool years.
Скраћени израз," едипални"- који касније проширио Џозеф Џ. Сендлер у делу On the Concept Superego( 1960), а модификовао Чарлс Бренер у The Mind in Conflict( 1982)- односи се на снажне привржености које деца имају према родитељима у предшколским годинама.

Gandalf as the Superego.
Диферелин, као и суперфакт;

Identification, Ego, and Superego.
Struktura ličnosti-Id, ego i super-ego.

expertise, and superego elites;
стручности и супер-ега елите;

Never fear, the Superego is here!
Чачани немојте се плашити, Супермен је ту!

That's what makes the superego so powerful.
То је оно што Ебатес чини толико моћним.

The superego: is the moral branch of personality.
Врлина: је морална изврсност личности.

Superego is the correlation of both these parts:
Superego se sastoji iz dva dela: Savesti

Superego: Shut up,
Ушко: Хеј вас двојица,