WITH THE PLAYER in Serbian translation

• са играчем
• sa igračem

Examples of using With the player in English and their translations into Serbian

starting with the player to dealer's left,
почевши од играча до леве стране продавца,

VfL Wolfsburg purchased Ricardo Rodriguez as a 19-year-old on 13 January 2012 for £7.5 million with the player signing a four-and-a-half-year deal.
Волфсбург је купио Родригеза као 19-годишњака 13. јануара 2012. за 7, 5 милиона фунти а играч је потписао уговор на четири и по године[ 7].

the new professional contract with player Nemanja Miletid- intermediary's fee EUR 21.400,00,"> which represents up to 8% of gross value of the professional contract with the player.
sa igračem Nemanjom Miletidem- naknada posrednika EUR 21. 400, 00,"> što predstavlja do 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

takes place immediately after the events of Half-Life 2, with the player taking on the role of Gordon Freeman once again
Half-Life 2: Episode One, се дешава одмах након догађаја у Half-Life 2, са играчом који поново преузима улогу Гордона Фримена

beginning with the player to dealer's left
почевши од играча до леве стране трговца

for a commission of 136.000,-€, which is less than 8% of the gross value of the professional contract with the player.
koja je manja od 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

counter value in dinars, which amounts to 8% of gross value of the professional contract with the player.
koja je manja od 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

as well as on conclusion of a professional contract with the player, a Mediation Contract was concluded with intermediary Stanko Jovid from Belgrade, for a commission of 78.000,-€, which is less than 8% of aggregate of value of compensation and gross value of the professional contract with the player.
kao i prilikom zaključivanja profesionalnog ugovora sa igračem, zaključen je ugovor o posredovanju sa posrednikom Stankom Jovidem, iz Beograda, za proviziju od 78. 000,- €, koja je manja od 8% zbira vrednosti obeštedenja i bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

counter value in dinars, which is less than 8% of the gross value of the professional contract with the player.
koja je manja od 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

the professional contract on transfer with player Moussa Nailani Njie- intermediary's remuneration EUR 98.700,00,"> which represents up to 8% of gross value of the professional contract with the player.
sa igračem Moussa Nailani Njie- naknada posrednika EUR 98. 700, 00,"> što predstavlja do 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

which amounts to 8% of the gross value of the professional contract with the player.
koja iznosi 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

which amounts to 8% of the gross value of the professional contract with the player.
koja iznosi 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

for a commission of 80.000,-€, which is less than 8% gross value of the professional contract with the player.
koja je manja od 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

for a commission of 120.000,-€, which is less than 8% of gross value of the professional contract with the player.
koja je manja od 8%, bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

for a commission of 8.000,-€, which is less than 8% of the gross value of a professional contract with the player.
koja je manja od 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

as well as on the conclusion of a professional contract with the player Ognjen Ožegovid, it concluded the Mediation Agreement with Intermediary Radojica Božovid from Golubovci(Montenegro), for a commission of 56.600,-€, which is less than 8% of aggregate value of compensation and gross value of the professional contract with the player.
kao i prilikom zaključivanja profesionalnig ugovora sa igračem Ognjenom Ošegovičem, zaključen je ugovor o posredovanju sa posrednikom Radojicom Božovidem, iz Golubovaca( Crna Gora), za proviziju od 56. 600,- €, koja je manja od 8% od zbira vrednosti obeštedenja i bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

in the amount of 9.200,-€, which is less than 8% of gross value of the professional contract with the player.
koja je manja od 8% bruto vrednosti profesionalnog ugovora sa igračem.

We're trying to talk with the players, trying to avoid some mistakes by video.
Pokušavamo da pričamo sa igračima da bismo izbegli greške u detaljima.

I haven't got a relationship with the players on the pitch, that comes after years.
Не градим личне односе са играчима, то долази тек касније.

They didn't let us talk with the players outside the press conference.
Oni nas nisu pustili da razgovaramo sa igračima nevezano za konferenciju za novinare.