CLP in Slovak translation

• CLP
• nariadenia CLP
• LPS
• nariadenie CLP
• nariadením CLP
• KOB
• lisabonským programom spoločenstva
• k nariadeniu CLP

Examples of using Clp in English and their translations into Slovak

The information presented is mainly based on the ECHA Guidance on the application of CLP criteria and the Guidance on labelling
Predložené informácie sú založené najmä na Usmerneniach agentúry ECHA o uplatňovaní kritérií nariadenia CLP a Usmerneniach k označovaniu

The CLP was often perceived as the reform programme of the European Commission alone,
LPS bol často vnímaný iba ako reformný program Európskej komisie,

CLP sets general requirements for labelling to ensure the safe use
Nariadenie CLP stanovuje všeobecné požiadavky na označovanie s cieľom zaručiť bezpečné používanie

An analysis of the longer term impact of the measures included in the CLP suggests that their implementation could have a significant impact on the level of EU real GDP2.
Z analýzy dlhodobejšieho účinku opatrení zahrnutých v LPS vyplýva, že ich implementácia by mohla mať značný dosah na úroveň reálneho HDP Európskej únie2.

labelled and packaged according to CLP.
balené v súlade s nariadením CLP….

permanent make-up in small quantities, the obligations under CLP and REACH may not apply.
permanentný make-up môžu nachádzať v malých množstvách, nemusia platiť povinnosti podľa nariadenia CLP a REACH.

CLP is based on the Globally Harmonised System of Classification
Nariadenie CLP vychádza z globálne harmonizovaného systému klasifikácie

The Commission proposes that the 2008-2010 CLP should contain ten key objectives
Podľa návrhu Komisie by LPS 2008- 2010 mal obsahovať desať kľúčových cieľov

is the date on which the CLP Regulation becomes definitive.
keď nariadenie KOB nadobudne konečnú platnosť.

labelling page will display the harmonised classification and labelling according to CLP criteria if a substance has a harmonised C&L.
označovania sa zobrazí harmonizovaná klasifikácia a označovanie podľa kritérií nariadenia CLP, ak pre látku existuje harmonizovaná C&L.

mixture contained in packaging according to CLP before placing it on the market either when.
sa látka alebo zmes označí v súlade s nariadením CLP pred ich umiestnením na trh, ak.

To highlight full consistency with the CLP and the IG, endorsed by the European Council,
Aby sa poukázalo na úplnú konzistentnosť s Lisabonským programom Spoločenstva a integrovanými usmerneniami, ktoré schválila Európska rada,

The key issue is how the alignment of Annex I to the CLP Regulation is implemented(policy issue 1).
Kľúčovou otázkou je, ako vykonať zosúladenie prílohy I k nariadeniu KOB(politická otázka č. 1).

Suppliers may choose to identify a mixture based on the CLP classification before fully applying CLP.
Dodávateľ sa však môže rozhodnúť určiť klasifikáciu zmesi podľa ustanovení nariadenia CLP ešte pred úplným uplatňovaním nariadenia CLP.

Of 18 legislative actions in the inter-institutional decision-making process identified in the 2006 CLP Implementation Report,
Z 18 legislatívnych opatrení v medziinštitucionálnom rozhodovacom procese, ktoré boli uvedené v správe o implementácii LPS 2006, prijali Rada

In total, more than 300 CLP related entries with their definitions are now available.
Celkovo je v súčasnosti dostupných viac ako 300 výrazov a ich definícií súvisiacich s nariadením CLP.

CLP requires that‘all available' data or information must be taken into account for the purposes of classification.
Nariadenie CLP vyžaduje, aby sa na účel klasifikácie zohľadnili„všetky dostupné" údaje alebo informácie.

UFI is part of the harmonisation of information relating to emergency health response(CLP Annex VIII).
Usmernenie o harmonizovaných informáciách súvisiacich s reakciou na ohrozenie zdravia- príloha VIII k nariadeniu CLP.

This is illustrated in an example in Section 4.1.6 of the Guidance on the application of CLP criteria.
Je to znázornené na príklade v časti 4.1.6 Usmernení o uplatňovaní kritérií nariadenia CLP.

Reforms at European level under the Community Lisbon Programme(CLP) are making good progress.
Reformy realizované na európskej úrovni v rámci Lisabonského programu Spoločenstva(LPS) napredujú uspokojivým spôsobom.