HRT in Slovak translation

• HRT
• HSL
• HST
• lun
• zásahovka
• hormonálna terapia

Examples of using Hrt in English and their translations into Slovak

HRT increases the mammographic density of the mammary glands,
HRT zvyšuje mamografickú hustotu prsných žliaz,

If you take HRT, you may get bleeding at a time when you do not usually have a bleed.
Ak užívate HSL, môžete krvácať v čase, keď zvyčajne nemáte krvácanie.

It is also ideal for TRT or HRT due to the longer half life
Je tiež ideálny pre TRT alebo HRT vzhľadom k dlhším polčasom a raz týždenne vstrekovanie

HRT slightly accelerates loss of brain tissue in areas important for thinking
Hormonálna terapia mierne zrýchľuje stratu tkaniva v oblastiach mozgu dôležitých pre myslenie

HRT, especially combined therapy,
HST, najmä kombináciou estrogénov/progestogénov,

Women over the age of 60 years who use oestrogen-progestogen HRT are slightly more likely to develop heart disease than those not using any HRT.
U žien starších ako 60 rokov užívajúcich estrogén-progestagénovú HSL je mierne väčšia pravdepodobnosť vzniku ochorenia srdca ako u tých, ktoré neužívali žiadnu HSL.

Classical HRT leads to ovarian atrophy
Klasické HRT spôsobuje vaječníky k atrofii

HRT has long been linked to breast cancer,
Hormonálna terapia je už dlho spájaná s rakovinou prsníka

HRT, in particular combined Oestrogel-progestogen, leads to an
HST, najmä kombináciou estrogénov/progestogénov, zvyšuje hustotu mamografického zobrazenia,

HRT, especially oestrogen-progestagen combined treatment, may increase the density of mammographic images
HSL, hlavne kombinovaná estrogén- gestagénová liečba zvyšuje hustotu mamografického zobrazenia,

HRT drugs, including femoston,
Lieky HRT, vrátane femostonu, pomáhajú

Venous thromboembolism HRT is associated with a higher relative risk of developing venous thromboembolism(VTE),
Žilový tromboembolizmus HSL je spojená s vyšším relatívnym rizikom rozvinutia žilovej tromboembólie(VTE),

HRT is associated with a 1.3-3 fold increased relative risk of developing venous thromboembolism(VTE), i. e.
HST súvisí s 1,3 až 3-násobne vyšším rizikom rozvinutia venózneho trombembolizmu(VTE), t.j.

Most HRT drugs are used in the form of tablets
Väčšina HRT liekov sa používa vo forme tabliet

HRT may increase the risk of blood clots 2-3 times in the veins, especially in the first year of treatment.
HSL môže zvyšovať riziko krvných zrazenín v žilách 2- 3 násobne, zvlášť v prvom roku liečby.

Tests HRT- HTV 5 on the Eutelsat 16A satellite is currently made up of colored stripes with the text of HR- HRTV ZGRB.
Testuje HRT- HTV 5 Na Eutelsat 16A satelitu je v súčasnej dobe tvorený farebnými pruhmi s textom HR- HRTV ZGRB.

Women considering HRT should be aware of the both the risks
Ženy, ktoré zvažujú HSL, by si mali uvedomiť riziká

HRT, especially estrogen-progestogen combined treatment, increases the density
HST, najmä kombináciou estrogénov/progestogénov, zvyšuje hustotu mamografického zobrazenia,

Women on hormone replacement therapy(HRT) have a lower risk of developing cystitis compared with menopausal women not on HRT.
Ženy na hormonálnej substitučnej liečbe(HRT) majú nižšie riziko vzniku cystitídy v porovnaní s menopauzálnymi ženami, ktoré nie sú na HRT.

Women over the age of 60 years who use oestrogen-progestogen HRT are slightly more likely to develop heart disease than those not taking any HRT.
U žien starších ako 60 rokov užívajúcich estrogén-progestagénovú HSL je mierne väčšia pravdepodobnosť vzniku ochorenia srdca ako u tých, ktoré neužívali žiadnu HSL.