PMI in Slovak translation

• PMI
• SZP
• so spoločnosťou PMI

Examples of using Pmi in English and their translations into Slovak

At these levels, the PMI data are collectively signalling a 0.4% quarterly rate of decline of GDP.
Údaje o PMI na týchto úrovniach celkovo signalizujú 0,4-% kvartálny pokles HDP.".

product development& IT management such as PRINCE2®, PMI®, Agile, Scrum, ITIL®.
vývoja produktov a IT ako PRINCE2®, PMI®, Agile, Scrum, ITIL®.

PMI is a leading international tobacco company engaged in the manufacture
PMI je popredná medzinárodná tabaková spoločnosť zaoberajúca sa výrobou

evaluates the distribution of risks among PMI insurers and submits a report
vyhodnotí rozdelenie rizík medzi poisťovateľmi SZP a predloží správu

Case study- Excessive endowment of a financial instrument in Italy(Fondo regionale di cogaranzia e controgaranzia per le PMI operanti in Sardegna)
Prípadová štúdia- Nadmerná vybavenosť finančného nástroja v Taliansku(Fondo regionale di cogaranzia e controgaranzia per le PMI operanti in Sardegna)

An abstract relationship between the PMI obligations and the costs of each PMI insurer is not sufficient and does not meet the requirement that the RES be strictly limited to any(clearly quantified) costs arising from the PMI obligations.
Abstraktný vzťah medzi povinnosťami SZP a nákladmi každého poisťovateľa SZP nie je postačujúci a nespĺňa požiadavku dôsledného obmedzenia RES na prípadne náklady(jasne vyčíslené) vytvárané povinnosťami SZP.

among the five sub-indices that constitute the manufacturing PMI, the production index and supplier delivery time
ktoré tvoria výrobný PMI, je index nových objednávok nad kritickým bodom

to neutralise the differential in risk profiles between PMI insurers and to compensate for the discharge of the SGEI obligations in question.
na neutralizáciu rozdielu rizikových profilov medzi poisťovateľmi SZP a na kompenzáciu plnenia povinností SVHZ.

The PMI Education Foundation is a charitable nonprofit organization,
Poslaním vzdelávacie nadácie PMI, charitatívnej neziskovej organizácie,

First, even on the assumption that the PMI obligations could, at least in part, be classified as SGEI obligations, they would not create a financial burden for PMI insurers, including the VHI.
Po prvé, aj za predpokladu, že povinnosti SZP možno aspoň čiastočne kvalifikovať ako povinnosti SVHZ, tieto povinnosti nevytvárajú pre poisťovateľov SZP, vrátane VHI, finančnú záťaž.

The Institute for Supply Management Manifacturing PMI is the leading indicator of economic health- businesses react quickly to market conditions,
Utorok sa niesol predovšetkým v znamení vyhlasovania PMI index, ktorý je hlavným indikátorom ekonomického zdravia- firmy sa rýchlo prispôsobujú podmienkam na trhu

The RES payments are not in any way related to the PMI obligations and any costs which those obligations might generate, but are calculated on the basis of the difference in deemed risk profiles between PMI insurers, as measured by the‘market equalisation percentage'.
Platby RES nijako nesúvisia s povinnosťami SZP a s nákladmi, ktoré tieto povinnosti môžu prípadne vytvárať, ale sú vypočítavané na základe rozdielu rizík medzi poisťovateľmi SZP meraného prostredníctvom„percenta vyrovnávania trhu“.

The mission of the professional association of PMI Slovakia is the promotion
Poslaním odborného združenia PMI Slovakia je podpora

It does not take account of the premiums and receipts of the PMI insurers capable of compensating for those risks and, accordingly, it is not possible to assess whether the‘bad' risks create a net financial burden for the PMI insurer.
Nezohľadňuje poistné a príjmy poisťovateľov SZP, ktoré môžu kompenzovať tieto riziká a teda nie je možné posúdiť, či„zlé“ riziká vytvárajú čistú finančnú záťaž pre poisťovateľa SZP.

As a PMI member, you will have access to a vast collection of knowledge
Ako člen PMI budete mať prístup k obrovskej zbierke poznatkov

as described at paragraph 235 above, between compliance with the PMI obligations, in particular the open enrolment
opísanej v bode 235 vyššie, medzi dodržiavaním povinností SZP, predovšetkým povinností otvoreného vstupu a spoločnej tarifikácie,

The dollar rose to a near eight-week high against the euro on Friday as lukewarm European PMI data added to the broader market conviction that European central bank policymakers will maintain a loose monetary policy for the near future.
Dolár sa voči euru v piatok zvýšil na takmer osemtýždňové maximum, keďže vlažné dáta európskeho PMI prispeli k širšiemu presvedčeniu trhu, že tvorcovia politík európskych centrálnych bánk budú v blízkej budúcnosti udržiavať uvoľnenú menovú politiku.

Second, the PMI services offered by the VHI and by BUPA Ireland are very similar and, in practice, insured persons are in any event indifferent to any differentiation in the advantages offered by a PMI policy.
Na druhej strane služby SZP, ktoré ponúka VHI a BUPA Ireland, sú veľmi podobné a v praxi sú poistenci v každom prípade ľahostajní k prípadnému odstupňovaniu výhod ponúkaných poistením SZP.

one of the reviewers of the PMI PMBOK Guide 6th Edition
odbornou korektorkou PMI PMBOK Guide 6th Edition,

at paragraphs 229 and 231 above, the argument relating to the contractual freedom of PMI insurers cannot be upheld.
z dôvodov uvedených v bodoch 229 a 231 vyššie, nemožno prijať tvrdenie týkajúce sa zmluvnej voľnosti poisťovateľov SZP.