ADVANCED STAGE in Slovak translation

• pokročilom štádiu
• pokročilej fáze
• pokročilej etape
• pokročilého stupňa
• pokročilým štádiom
• pokročilé štádium
• pokročilých štádiách
• pokročilom stave

Examples of using Advanced stage in English and their translations into Slovak

Four GMOs are at an advanced stage.
Štyri GMO sú na najvyššej úrovni.

Some envisaged improvements are already at an advanced stage towards becoming concrete actions,
Niektoré predpokladané zlepšenia sú už v pokročilej fáze na ceste ku svojej konkrétnej realizácii,

By delivering parts that are in an advanced stage of finishing or ready-to-use parts,
Dodaním častí, ktoré sú v pokročilej fáze dokončovania, prípadne už pripravené na použitie,

The implementation of the Mercury Strategy is in an advanced stage, having delivered on almost all actions.
Vykonávanie stratégie týkajúcej sa ortuti sa nachádza v pokročilej etape, pričom sa realizovali už takmer všetky kroky.

At an advanced stage to choose the tactics of treatment is much more difficult,
V pokročilej fáze je výber taktickej liečby oveľa ťažší,

By the end of the year, the procedure for selecting the Translation Centre's internal auditor was at a very advanced stage.
Na konci roku bol postup výberu interného audítora strediska vo veľmi pokročilej etape.

The Commission has chosen to present a short list of strategic initiatives, selected because of their political relevance and advanced stage of preparation.
Komisia sa rozhodla zostaviť krátky zoznam strategických iniciatív vybraných na základe ich politickej dôležitosti a pokročilého stupňa prípravy.

Member States in advanced stage of preparation of the National plan
Členské štáty, v pokročilej fáze prípravy vnútroštátneho plánu

Armisarte is also a treatment for patients with advanced stage of lung cancer whose disease has progressed after other initial chemotherapy has been used.
Armisarte je tiež určený na liečbu pacientov s pokročilým štádiom rakoviny pľúc, u ktorých dôjde ku zhoršeniu ochorenia po tom, čo bola použitá iná začiatočná chemoterapia.

The accreditation process is already at a very advanced stage, and EasyJet hopes to receive an airline certificate
Akreditačný proces už je vo veľmi pokročilej fáze a easyJet dúfa, že dostane AOC

If the patient has advanced stage, then the full treatment may require from 4 to 6 courses.
V prípade, že pacient má pokročilé štádium, potom celý liečby môže požadovať od 4 do 6 kurzov.

Pemetrexed Accord is also a treatment for patients with advanced stage of lung cancer whose disease has progressed after other initial chemotherapy has been used.
Pemetrexed Accord je tiež určený na liečbu pacientov s pokročilým štádiom rakoviny pľúc, u ktorých dôjde ku zhoršeniu ochorenia po tom, čo bola použitá iná úvodná chemoterapia.

intermediate, or advanced stage.
strednej alebo pokročilej fáze.

of patients had advanced stage disease(stage III or IV) at initial diagnosis.
pacientov malo pokročilé štádium ochorenia(štádium III alebo IV) pri počiatočnej diagnóze.

Timely treatment allows for a quick and favorable prognosis even in advanced stage of valgus deformities of the knee joints at different ages of children.
Včasná liečba umožňuje vytvoriť priaznivé prognózy dokonca aj v pokročilých štádiách valgus deformácie na kolenné kĺby na rôzne vekové skupiny detí.

Pemetrexed Fresenius Kabi is also a treatment for patients with advanced stage of lung cancer whose disease has progressed after other initial chemotherapy has been used.
Pemetrexed Fresenius Kabi je tiež určená na liečbu pacientov s pokročilým štádiom rakoviny pľúc, u ktorých dôjde ku zhoršeniu ochorenia po tom, čo bola použitá iná úvodná chemoterapia.

the penguin demonstrates blank flying tricks on advanced stage.
tučniak ukazuje prázdne lietajúce triky na pokročilej fáze.

Pemetrexed Lilly is also a treatment for patients with advanced stage of lung cancer whose disease has progressed after other initial chemotherapy has been used.
Pemetrexed Lilly je tiež určený na liečbu pacientov s pokročilým štádiom rakoviny pľúc, u ktorých dôjde ku zhoršeniu ochorenia po tom, čo bola použitá iná úvodná chemoterapia.

If the patient has advanced stage, to fully cure may take from 4 to 6 courses.
V prípade, že pacient má pokročilé štádium, potom celý liečby môže požadovať od 4 do 6 kurzov.

the Council on extra measures further reinforcing the Directive are already at an advanced stage.
sú diskusie s Európskym parlamentom a Radou o doplnkových opatreniach, ktoré by smernicu posilnili, už v pokročilej fáze.