Examples of using Anonymization in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Transfer for anonymization, is processing of personal data,
Odovzdanie k anonymizácii, je spracovaním osobných údajov,Tor anonymization is in fact more secure,
you can request one-time or permanent anonymization of your borrowing history(older than 1 year).
môžete požiadať o jednorázovú alebo trvalú anonymizáciu Vašej histórie výpožičiek(starších než 1 roku).We have integrated into our website the component Google Analytics(with Anonymization Function).
Orgán zodpovedný za spracovanie integroval na tejto internetovej stránke komponent Google Analytics(s funkciou anonymity).whenever I describe“anonymization,” I will use quotation marks to remind you that this process creates the appearance of anonymity
som opísal"anonymizácii," budem používať úvodzovky vám pripomenúť, že tento proces vytvára dojem anonymityThe anonymization of the IP address sufficiently takes into consideration users' interest in the protection of their personal data.
Anonymizáciou IP adresy sú v dostatočnej miere zohľadnené záujmy používateľov týkajúce sa ochrany ich osobných údajov.as well as safeguards such as GPS tracking and phone anonymization, by visiting the link below.
bezpečnostných funkciách v aplikácii, akými sú napríklad sledovanie pomocou GPS a anonymizácia telefónneho čísla, navštív odkaz uvedený nižšie.The controller has integrated the Google Analytics component(with anonymization function) on this web site.
Ovládač má integrovanú súčasť Google Analytics(s funkciou anonymity) na tejto webovej stránke.deletion or anonymization.
odstránenie alebo anonymizáciu.Only after the anonymization of the IP address this truncated IP address is sent to a server in the United States.
Až po anonymizácii IP-adresy je táto skrátená IP-adresa odoslaná na server s Spojených štátoch.We point out that on our websites Google Analytics is only used with activated IP anonymization"_anonymizeIp()".
Upozorňujeme vás na skutočnosť, že služba Google Analytics sa na našich webových stránkach používa len s aktivovanou anonymizáciou IP adresy„_anonymizeIp()“.Your IP address will however be shortened by Google- if IP anonymization is activated on the website.
Vaša IP adresa je v Googli skrátená- pokiaľ je anonymizácia IP aktivovaná na webových stránkach.built-in functionality that ensures anonymization of the record of the person who has requested to be deleted from the records.
zabudovanú funkcionalitu, ktorá zabezpečí anonymizovanie záznamu dotknutej osoby, ktorá požiadala o výmaz z evidencie.Due to the IP anonymization on this website, your IP address is shortened by Google within the territory of the EU and the Treaty States
Vďaka IP anonymizácii na týchto internetových stránkach je vaša IP adresa spoločnosťou Google na území Európskej úniethe European Union(after full anonymization).
územia Európskej únie(po ich úplnej anonymizácií).defined time criterion, anonymization of the examination.
definovaného časového kritéria, anonymizácia vyšetrenia.about the application and use of Google Analytics(with anonymization function).
používanie služby Google Analytics(s funkciou anonymity).Personal data that are stored in a computer database management system can be eliminated by deleting identification data(anonymization).
Osobné údaje v počítačovej databáze sú likvidované vymazaním identifikačných údajov(anonymizáciou).For more on“anonymization” of sparse data, see Narayanan and Shmatikov(2008).
Viac informácií o"anonymizácii" riedkych údajov pozri Narayanan and Shmatikov(2008).However, in individual cases we only process your data after their anonymization, in order to maintain our legitimate interests.
Vaše údaje spracúvame v ojedinelých prípadoch, avšak len po ich anonymizácii, aby sme chránili naše oprávnené záujmy.
