BACK TO THE SHIP in Slovak translation

• späť na loď
• vráťte sa na loď
• naspäť na loď

Examples of using Back to the ship in English and their translations into Slovak

Get back to the ship now!
Ihneď sa vráť do lode.

Welcome back to The Ship!
Vitajte opäť na palube!

I won't be able to use it to take us back to the ship.
Nebudeme ho môcť použiť pri návrate na loď.

Then you will go by bus around the University and the Votive Church back to the ship.
Potom pôjdete autobusom okolo University a Votivního kostola späť k lodi.

Afterwards, your driver will take you back to the ship.
Potom vás autobus odvezie späť k lodi.

After this late lunch, we headed back to the ship.
Po večeri, veľmi neskoro, sme sa vrátili na loď.

Turned around and headed back to the ship.
Otočil sa a vykročil naspäť do lode.

Evening transfer back to the ship.
V podvečer transfer späť k lodi.

Tell the others to get back to the ship as soon as possible.
Nech sa všetci čo najskôr vrátia na loď.

Can we just get back to the ship?
Zmýlila som sa. Priznávam. -Môžme sa vrátiť späť?

A Shuttle bus will take you back to the ship.
Kyvadlovou dopravou sa dostanete späť k lodi.

The bus will then take you back to the ship.
Potom vás autobus odvezie späť k lodi.

A shuttle bus then takes you back to the ship.
Potom vás autobus odvezie späť k lodi.

It was time to go back to the ship.
Je čas ísť naspäť do loďky.

Help the astronaut avoid the falling drums of radioactive waste as he makes his way back to the ship.
Pomôž astronautovi dostať sa späť na loď, ale vyhýbaj sa rádioaktívnemu odpadu.

Game description: Help the astronaut avoid the falling drums of radioactive waste as he makes his way back to the ship.
Popis hry: Pomôž astronautovi dostať sa späť na loď, ale vyhýbaj sa rádioaktívnemu odpadu.

they race back to the ship and get to go home
oni sa ženú späť na loď a prídu domov

All right, so we go back to the ship, and we perform this test with the whole crew.
Dobre, takže ideme späť na loď a prevedieme tento test s celou posádkou.

Before the bus takes you back to the ship, you will have some time to explore the city on your own.
Do odchodu autobusu späť na loď budete mať ešte dosť času vlastné potulky mestom.

you will disable it… then you will beam back to the ship.
ktoré spustili do atmosféry, dostanete sa dovnútra, zneškodníte ho a prenesú vás späť na loď.